Translation of Raatein by Jal-The Band

madlyricist thumbnail
Posted: 17 years ago
#1
Song - Raatein
Album - Boondh(A Drop Of Jal)
Singer - Farhan Saeed Butt
Lyricist - Goher Mumtaz
Composer - Goher Mumtaz


Yaad hain woh saari
Woh saari baatein
Raaton mein din the
Din thi ratein


I remember all
All the talks
Nights were like days
Days wre like nights

To kya yeh jeevan aisa na tha
Jaisa humne socha
To kya ...
Yeh bandhan aisa tha kya
Jo kabhi toot na saka


So is this life not like
We thought
So is this bond such
Which could never break

Woh raatein baki thi
Woh muskurahat tumhari thi
Woh chahat bhara ehsaas
Labon pe baatein hamari thi


Those nights remained
Those were the smiles of you
Those feelings full of desire
Your lips had speech of mine

Anjane raston pe Jab hum saath the
Doston ke sang bhi Apne khwab the


When we were together on unknown paths
Our dreams were with the friends

To kya yeh jeevan aisa na tha
Jaisa humne socha
To kya
Yeh bandhan aisa tha kya
Jo kabhi toot na saka

Woh raatein baki thi
Woh muskurahat tumhari thi
Woh chahat bhara ehsaas
Labon pe baatein hamari thi

Woh raatein
Woh muskurahat
Woh chahat
Labon pe baatein hamari thi


Those nights
Those smiles
Those desires
Your lips had speeches of mine

To kya yeh jeevan aisa na tha
Jaisa humne socha
To kya
Yeh bandhan aisa tha kya
Jo kabhi toot na saka
Woh raatein baki thi

E dil tujhko kya ho agya
O yaaron main phir kho gaya


What has happened to you heart
Friends, I am lost again

Woh raatein
Woh muskurahat
Woh chahat
Labon pe baatein hamari thi


Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".