He spoke in soft slow clear Hindi, as he could not speak a word of Gujarati. When he found her Bai chanting sitting on the living room sofa, he ensured the study door was shut when he was on the phone😳.
But he did not go overboard though, he did not quit eating meat or having that beer or SOR in the evening. It annoyed her but she put it away in the back burner, reminding herself to pitch a fight later😳😉 .
After they arrived, and she served tea and snacks on Wed afternoon, she sat in the balcony talking with her Aada. Showed him pictures of her visit to Ritu's and her Vasant Kunj apartment etc.
Jamuna was pleased to see "Maam's Mummy Papa" arrive at home.
Shaan returned from work around 6 and just walked to the balcony watching her and her Aada talk.
She had to turn around to see who it was, she had jumped out of the swing self conciously...
A: Arey Shaan aa gaya
S:Hi! Uncle
He walked up and touched his feet
A: Bai ko jaga (to K)
K: Hmmm
S: NO! Dont! She is taking a nap...
Stops his wife
K:Aap kab aaye?
S: Jab tum Gujarati mein Ranbir Kapoor ki baat kar rahi thi (the movie nite)
A: She is silly Shaan (in Hindi)
S: I agree Uncle
K: You are like a cat, I couldnt hear footsteps...
S:I like to keep it that way
Aada steps away, understanding the need for the young couple to be together...
The young couple walks over to the balcony and leans... looking down.
K:Aapki car change ho gayi?
S:Ya Hertz recalled the white
K: Is liye aaye aap jaldi?
S: Ofcourse! Not because ur dad and mom are here
K: Their flight was late, we got here at 5,
S:Wow! Why didnt you call?
K: I would have...
Pause
K: Chai?
S: No! a beer may be?
K:Its November, arent you cold?
Looks at his attire, no sweater...
S: Its warm Khanak
K walks inside to tell Jamuna
He follows her like a puppy
She goes to his room, and picks up clothes and gifts from the bed, stacking them neatly
S: What did they bring for me? (picking up a jaipuri dupatta in purple)
K: You dont wear any traditional clothes...
Jamuna brought his beer in a frosty tall glass mug, he takes it witha nod, sips bends down and places an edge on her neck...
K: Brrr thats freezing
S: Yep!
He hovers around her like a hungry child...
K: my parents are home... (she gets the message)
He rubs the mug on her fore arm
K: What are you doing?
S: Nothing yet...
She moves to the other side of the bed, he follows
S: How is ur Dadi?
She smiles at his attempt to make random conversation
K:theek
S: Hip replacement all done?
K:Jee abhi nahi
She pulls the sheets, and takes the stuff to his closet...
He follows
She turns on the light, he shuts it...
K: What do u want for dinner?
S: Lets eat out
K: Kaha?
S: claridges? Taj Man Singh
K: they will be terrified
S approaching her, gulping his beer
K: They are home... (backing off)
S: Hmmm
K: Can I sleep in their room until they leave?
He is shocked... WHY?"
"Bai is taking a nap, baat kab karoongi main?"
"Tum baaten karti kahan ho?"
She admires the tiny sparkly bindis her Mom has got, he takes the leaf from her...
"Chat all u want and get to bed"
"For 3 nites... please?"
"Ill think abt it" (bossy)
"You need a shower" (pushing him with both hands)
He sets his beer on the closet shelf
Grabs her by the waist...
Feels the fancy brass button on her kurta
"i will take one soon"
"Abhi"
"Abhi" he says kissing her😳
Marathi TV
