Blast from the Past Thread #7, ep 87, pg 119 - Page 72

Originally posted by: indi52

ina,

good one. yes he does do that. and he's so cute... sounding really mean and disgruntled and a little shocked at himself at the turn of events. you come leaping to talk to a woman, when she brushes you off, you think, am i mad, who wants to talk to this one anyway and fly into a rage but with exactly whom not too clear.

main aisa hi hoon... why he's like that he even he doesn't know.

no need to know. we're cool with you as you are. just don't become too sweet.

Originally posted by: DurgaS

Disclaimer: Please do not copy my work anywhere. If you do, please give credit.

Episode 83-84

Arnav's Sorry

Picture credit: Chalhov

Ek jhonkey mein bahut badi bhool hogayi

Maannaa hi pada, galti mujhse hogayi

Main to anjaan tha, kuch bhi jaanta na tha

Gussey mein mujhse saari baat ho gayi

Koyi kaise kahein, mujhko maaf kardo

Apni dil ke gile-shikvey saaf kardo

Koshishein maine kee, tumse kehne ki bahut

Par kya karta mujhko tum kahin nahin mili

Milkar bhi tumse kuch keh na paaya

Nakamyaab main tha, gussa tumpe dikhaaya

Dil bhar aaya jab, tumhaari baatein suni

Ek nahin do baar, main keh gaya sorry

Translation:

In a flurry I made a big fault

I had to agree that I made a mistake

I was in the unknown, did not know anything

Everything was said by me in anger

How does one say, forgive me

And clear one's heart's complaints

I tried many times to tell you

But what could I do, couldn't find you anywhere

Even after meeting you, I couldn't say anything

Unsuccessful I was, but I showed anger on you

I was overwhelmed when I heard what you said

Not once but twice, I said sorry 👏

Originally posted by: supriya.arshi

Couldn resist makin an edit of the most Heart-felt Apology ever!!!!

Originally posted by: indi52

🤣 🤣 not all bongs write poems and stories in their spare time. and if it's about these two, i doubt IF will allow me to print it. teehee. but now that you mention it, maybe i should attempt one and see how nahiiin it can be. ok promise to try. massage? what massage? i am a very good girl, i just adore from afar. and send messages.

my dear ones, do you know barun read a message i wrote for almost a full minute while i watched dhakdhaking? team sobtians, this acebook barun fan club i belong, to sent ragvir.fan/deeba to meet him in your shehr. she took with her incence, myrrh and a message from team s, written by this nacheez. the boy read it, intently i might add. then said, nah, not one of his funnies, just a soft, thank you, that's sweet.

sweet, wiwy. samjhi tum? okay?

Originally posted by: DurgaS

Disclaimer: Please do not copy my work anywhere. If you do, please give credit.

Episode 83-84

Arnav's Sorry

Picture credit: Chalhov

Ek jhonkey mein bahut badi bhool hogayi

Maannaa hi pada, galti mujhse hogayi

Main to anjaan tha, kuch bhi jaanta na tha

Gussey mein mujhse saari baat ho gayi

Koyi kaise kahein, mujhko maaf kardo

Apni dil ke gile-shikvey saaf kardo

Koshishein maine kee, tumse kehne ki bahut

Par kya karta mujhko tum kahin nahin mili

Milkar bhi tumse kuch keh na paaya

Nakamyaab main tha, gussa tumpe dikhaaya

Dil bhar aaya jab, tumhaari baatein suni

Ek nahin do baar, main keh gaya sorry

Translation:

In a flurry I made a big fault

I had to agree that I made a mistake

I was in the unknown, did not know anything

Everything was said by me in anger

How does one say, forgive me

And clear one's heart's complaints

I tried many times to tell you

But what could I do, couldn't find you anywhere

Even after meeting you, I couldn't say anything

Unsuccessful I was, but I showed anger on you

I was overwhelmed when I heard what you said

Not once but twice, I said sorry

Originally posted by: wiwy

What the! indi!

Why dint you give this news earlier! Aaaww! Your letter in Barun's hand! And he read it! Wow! Awesome! What did you write?! Is it okay to tell?!😃 In my shehr, sigh! Once the shooting begins Barun will visit my city of joy again and again! Won't DM allow me to meet him even once?! 😭The hubby is being most uncooperative! I can't be a good girl like you who can just adore him from far!😉

BTW don't forget you have promised to TRY to write!

Wow Indi, that is too awesome! I'm so happy for you! I did wonder about it since Team Sobtians was there too! Just like Wiwy, I'm curious too as to what you wrote to our dear Mr. Sobti! Thanks for sharing! Did you really promise to write, Indi? I'm so glad to hear and very eager to read your story!

Originally posted by: chalhov

english translation chhupaa lo yoo dil mein pyaar meraa	hide my love in your heart
ke jaise mandir mein lau diye ke	like a candle flame of the lamp in the temple
chhupaa lo yoo dil mein pyaar meraa	hide my love in your heart
ke jaise mandir mein lau diye ke	like a candle flame of the lamp in the temple
tum apane charanon mein rakh lo muz ko	keep me at your feet
tumhaare charanon kaa ful hoo mai	i am the flower at your feet
mai sar zukaye khade hoo praetam	i am standing with my head bowed, beloved
mai sar zukaye khade hoo praetam	i am standing with my head bowed, beloved
ke jaise mandir mein lau diye ke	like a candle flame of the lamp in the temple
chhupaa lo yoo dil mein pyaar meraa	hide my love in your heart
ke jaise mandir mein lau diye ke	like a candle flame of the lamp in the temple
ye sach hain jenaa thaa paap tum ben	this was true that living without you was a sin
ye paap maine kiyaa hain ab tak	i have sinned so far
magar the man mein chabe tumhaare	but there was an image of you in my mind
magar the man mein chabe tumhaare	but there was an image of you in my mind
ke jaise mandir mein lau diye ke	like a candle flame of the lamp in the temple
chhupaa lo yoo dil mein pyaar meraa	hide my love in your heart
ke jaise mandir mein lau diye ke	like a candle flame of the lamp in the temple
fir aag birahaa ke mat lagaanaa	then don't spark the fire of seperation
ke jal ke main raakh ho chuke hoon	that i have burned to ashes from
ye raakh maathe par maine rakh le	i have placed these ashes on my forehead
ye raakh maathe par maine rakh le	i have placed these ashes on my forehead
ke jaise mandir mein lau diye ke	like a candle flame of the lamp in the temple
chhupaa lo yoo dil mein pyaar meraa	hide my love in your heart
ke jaise mandir mein lau diye ke	like a candle flame of the lamp in the temple

Originally posted by: supriya.arshi

Episode 83

Title Credit : Cynthia (couldn Thank you enough for watchin just to give me the titles on time 🤗)