The entire conversation, or the bits that were shown of it, was muted, and in the end we saw Yash walk away from Aarti, leaving her teary eyed! Yash did not raise his voice, didn't even look at Aarti but he seemed stern and completely unyielding!
Narrator says that Aarti has managed to gain's Yash's trust, but let's see if she is able to convince him to celebrate their daughter's birthday and bring happiness into her life! Also, there was another quote about how they were able to feel Yash's pain, but happiness is the best balm for old woulds, and that's exactly what Aarti is trying to bring in Yash and PayPal's lives!
Will try to post the segment if I can, but here is the dailymotion link if anyone has access to it: https://www.dailymotion.com/video/xrhcyu_u-me-tv-news-24-12th-june-2012-video-watch-online-pt1_shortfilms. It's the very first segment!
Video Update
[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=4SBeRHDqDbY&feature=relmfu[/YOUTUBE]