malose thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#1
hi all its me again with a another old persian poem and i was bored from witting from the writhers to update they FF so i that to translate this poem and posted here and sheer it with you goys =)

i hoppe you like it
(its my favo poem)

Gharibe Ashena

u're from a unknown city without any sign
you come on a white horse of kidness
u're from a far away dessert full of sand
u come for companianship ( letterly it means hamsedayi/hamzabooni= voice a like)
you arrive covered in sand an dust
all the waiting/loning comes along with u
how good is seeing u, how good is u staying
how good is it when i whipe away the sand on you

unknown familiar, i love u come
take me with u, too the city of fairytales
take my hand, in your hands
how good is our roof, when there;s some one with me
should i wait, till u come back 2 me
in my prison, with u i'm free

hugs

naz

Edited by malose - 14 years ago

Created

Last reply

Replies

10

Views

1.4k

Users

6

Likes

21

Frequent Posters

AyushiSinghania thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 5
Posted: 14 years ago
#2
Hey sweety, I appreciate the efforts you took for us KMHians. That's extremely sweet of you , adoreable poem <3
malose thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#3

Originally posted by: AyushiSinghania

Hey sweety, I appreciate the efforts you took for us KMHians. That's extremely sweet of you , adoreable poem <3


hi thank you.. you all are my friends and i want it to give something sweet to you all... it means a lot for me what you sad =).. i hope you like it
-Awantika- thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 5
Posted: 14 years ago
#4
Wow !
Wonderful Job Naz darls :))
malose thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#5

Originally posted by: -Awantika-

Wow !

Wonderful Job Naz darls :))

thanks awi it menas alot for me =)
i miss your FFs

zach thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#6
Nice Poem...Loved it 😊
malose thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#7

Originally posted by: zach

Nice Poem...Loved it 😊

thanks =)
mIsHeZ.x thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#8
awww rely nice poem <3
justprati thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#9
wow very swttt one...really appreciated...
malose thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#10
thank you all for your cand word and support

i wonder do you guys like if i translate a poem every week and post it here??

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".