Update for Monday, Sept 1, 2008:
Opening scene: Karthik tells Shanthi that he was in love with another girl before he got married to Shanthi. She was pregnant but concealed the matter from him, when he went to tell her about his getting married to Shanthi. He adds that he has since met the girl and his son, and they are none other than Manisha and Rocky. Shanthi is stunned, then she asks how he could do this dhrogam to another girl, and says she doesn't want to enjoy her life at the cost of another girl's happiness, then leaves the house with Indhu. Karthik is calling "Shanthi, Shanthi ..." but she leaves. Flash, bang! Manisha wakes up from a nightmare - all this was her dream, as Bon and a few others have already thought. CR, you need to come up with some more original thoughts, get your creative team working, many of our readers have already figured out what was going to come.
Charulatha and Madhan - both are looking miserable, and the nurse comes in saying that Periya Pechi just passed away. Charu is distraught, sobbing loudly that Athai has left her and gone, Athai who always stood by her and now her son is in jail and granddaughter in nadu theru, and all this must have preyed on her mind, and that is why she has gone to seek her own nimmadhi. Madhan tells her to control herself, and then goes and informs RK. RK is shocked at the news, then he goes to the house to see them.
RK comes to Charu's house, offers his condolences to Charu, then takes Madhan to the next room and tells him to call all the necessary people. Then he tells Madhan that SKPD has to be informed and Madhan says that the police dept. has already been informed. He tells Madhan once again to inform all the necessary people, and when Madhan continues to stand without saying anything, tells him to inform Abi, and that it is necessary. Madhan has a strange expression - I would call it a vilakku ennai kudicha expression.
Charu is trying to call someone, the phone rings in Abi's room, she is on the bed, looks to see who is calling, evidently she knows Charu's number by heart, since she knows from just the number who it is, and says "Now why is she calling, to gloat over my present condition?" and disconnects the phone. Charu tries repeatedly, and Abi disconnects every time. Madhan asks Charu if she is trying to contact Abi, and Charu says that the line is getting cut. M says that it is not the fault of the line, it is Abi herself who is disconnecting the line, and to leave her alone. C says that it is not possible to do so, and continues to try calling her.
A police car comes up to ACD's house, and Commish gets down along with an officer. They go inside, and ACD and his dad welcome them. Commish gives ACD some flowers and congratulates him on his steady recovery and improvement. ACD rasps a little "Thanks", they all sit down and Commish gets down to business. He asks how ACD is doing now, and ACD says that he is a little bored with nothing much to do, and Commish says that they have an idea - how about if ACD comes back to work, not to active duty but to a desk job? ACD doesn't look too pleased, but Commish points out that it will give him something to do, and yet won't be too strenuous. Dad feels that it is a good idea, and Commish takes his leave, telling ACD to let them know when he wants to come back
.Srini comes to the hotel where Abi is staying, and she is outside in the gardens. Srini comes in huffing and panting and she asks him if he is training for the Olympics and why is he huffing like this? (He needs to do some serious training for the next four years if he is training for the Olympics) Srini says that "pochu, pochu" and she asks What? and he says "Oru uyir pochu." She asks him what the matter is, and he does some more drama before finally coming to the point and telling her that PP is no more. Both of them wipe away some invisible tears, and then he goads her a little by saying that Charu should have called her and it was left to him to be the one to inform her. She is honest enough to admit that C did try to reach her but she cut the connection, but S will not let C off the hook, he says that she should have sent someone to tell Abi if she couldn't reach her on the phone, after all, it was her grandmother and what with her father being in jail, they will have to release him on parole to perform his mother's last rites. This news makes Abi perk up a little, she leaves to go to the crematorium because S says that they would have taken her body there by this time. By the way, I am sure there is more than one crematorium in Chennai, how does Abi know where to go, or is there just one crematorium for the whole of Chennai? Abi wants to know if S will also go along, but he says he will offer his prayers silently from there itself, and for her to go alone. She drives off immediately, no need to carry a purse or a driver's license or even a cell phone.
ACS and a couple of policemen at the jail, they hand over an envelope to the prison superintendent, saying that it is a parole order for SKPD, so that he can perform his mother's last rites, then the supdt says something to a jailer, who goes looking for SKPD. SKPD asks him why he is calling him so soon after locking him up in his cell, the jailer explains that his mother is no more, and SKPD is recalling his last words to his mother "Seekiram poi tholai, nee po ...". Camera freezes on SKPD's tearful face ...