now im starting to think of another possibility -- mairi is yug's mother and yug's insults in the flashbacks gave mairi ptsd thereby she imagines lata in kairi...probably she was excited just like yug for this relationship to flourish but she might be in disbelief over the insult..
Sure that past affected her;yet to see why Yug was blamed-which option they choose;if L only left that's not so grave to make Yug hate all the ladies and his mom lose her marbles;if dead and have no idea then again,for what they blamed Yug and painted his face in black? Should know and maybe Yug was framed for her death. Or somehow M did it and Yug took the blame.
118