Originally posted by: Moonks
Worst adaptation of Mahabharata after Ekta Kapoorâs Mahabharat which came in 2008. Distorted many many things and an even worse thing was that many people believed it to be a true depiction. Forget authenticity, not even actors were good, and nor was the music original (copied from SPM; they just changed the tune). During the vastraharan, they used Pooja Sharmaâs voice to dub Pankhuri Awasthy!!! (I was pissed off)
Its vastraharan sequence was made a joke.

This Draupadiâs hairs are longer than her own heightâŠ
And she also says a dialogue - âMain agni nahi..uski lapten nahi..main swayam agni hoon!â (I am not fire..I am not flames but I am fire) I was like -

Translation: Who are these idiots? Where do they come from?
Next, Duryodhana âforcesâ Karna to call her a vaishyaâŠ.
Karnaâs reaction after this -

This is the face I make when dad tells me to unlock my phone⊠THIS IS SO ACCURATE đđđđ
Krishnaâs reaction

Krishna (in this) be like âYe kya huaâŠ..kaise huaâŠkab huaaaâ
Bheemaâs reaction

Me after seeing Bheemâs reaction -

And finally Draupadiâs reaction -

Draupadi (in this) is like âHam to bhagke shaadi karne wale the na angraajđŁđŁmujhe aapse ye ummeed nahi thi..đđâ (We were going to run away and marry, right? I didnât expect this from you)
Sorry Rashi, I could not resist checking thisđ€Łđ€Ł
1.4k