Performance evaluation translations

Shazia_haya thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 17 years ago
#1

1.A keen analyst: Thoroughly confused.
2.Absolutely trustworthy: For about as far as you can throw him.
3.Accepts new job assignments willingly: Never finishes a job.
4.Active socially: Drinks heavily.
5.Alert to company developments: An office gossip.
6.Approaches difficult problems with logic: Finds someone else to do the job.
7.Average: Not too bright.
8.Bridge builder: Likes to compromise.
9.Character above reproach: Still one step ahead of the law.
10.Charismatic: No interest in any opinion but his own.
11.Competent: Is still able to get work done if supervisor helps.
12.Conscientious and careful: Scared.
13.Consults with co-workers often: Indecisive, confused, and clueless.
14.Consults with supervisor often: Very annoying.
15.Delegates responsibility effectively: Passes the buck well.
16.Demonstrates qualities of leadership: Has a loud voice.
17.Displays excellent intuitive judgement: Knows when to disappear.
18.Displays great dexterity and agility: Dodges and evades superiors well.
19.Enjoys job: Needs more to do.
20.Excels in sustaining concentration but avoids confrontations: Ignores everyone.
21.Excels in the effective application of skills: Makes a good cup of coffee.
22.Exceptionally well qualified: Has committed no major blunders to date.
23.Expresses self well: Can string two sentences together.
24.Gets along extremely well with superiors and subordinates alike: A coward.
25.Happy: Paid too much.
26.Hard worker: Usually does it the hard way.
27.Identifies major management problems: Complains a lot.
28.Indifferent to instruction: Knows more than superiors.
29.Internationally know: Likes to go to conferences and trade shows in Las Vegas.
30.Is well informed: Knows all office gossip and where all the skeletons are kept.
31.Inspires the cooperation of others: Gets everyone else to do the work.
32.Is unusually loyal: Wanted by no-one else.
33.Judgement is usually sound: Lucky.
34.Keen sense of humour: Knows lots of dirty jokes.
35.Keeps informed on business issues: Subscribes to Playboy and National Enquirer.
36.Listens well: Has no ideas of his own.
37.Maintains a high degree of participation: Comes to work on time.
38.Maintains professional attitude: A snob.
39.Meticulous in attention to detail: A nitpicker.
40.Mover and shaker: Favours steamroller tactics without regard for other opinions.
41.Not a desk person: Did not go to college.
42.Of great value to the organization: Turns in work on time.
43.Use all available resources: Takes office supplies home for personal use.
44.Quick thinking: Offers plausible excuses for errors.
45.Requires work-value attitudinal readjustment: Lazy and hard-headed.
46.Should go far: Please.
47.Slightly below average: Stupid.
48.Spends extra hours on the job: Miserable home life.
49.Stern disciplinarian: A real jerk.
50.Straightforward: Blunt and insensitive.
51.Strong adherence to principles: Stubborn.
52.Tactful in dealing with superiors: Knows when to keep mouth shut.
53.Takes advantage of every opportunity to progress: Buys drinks for superiors.
54.Takes pride in work: Conceited.
55.Unlimited potential: Will stick with us until retirement.
56.Uses resources well: Delegates everything.
57.Uses time effectively: Clock watcher.
58.Very creative: Finds 22 reasons to do anything except original work.
59.Visionary: Cannot handle paperwork or any project that lasts less than a week.
60.Well organized: Does too much busywork.
61.Will go far: Relative of management.
62.Willing to take calculated risks: Doesn't mind spending someone else's money.
63.Zealous attitude: Opinionated.

<viewbie's note: Let us know when jokes are being repeated at the Jokes Section. Example: if this joke has been posted already by someone else in the past, then please let us know by posting under this topic that this joke has been posted already. We will close the topic immediately. Thank you for your co-operation.😛>

Edited by Shazia_haya - 17 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".