Pollaadha En Idhayam Yedho Solludhey
Nillaadha En Uyiro Engo Selludhey
Pollaadha EnIdhayam Yedho Sollutdhey
My mischevous heart is telling something
My unstoppable soul drags me somewhere
My mischevous heart is telling something
Naaney Varugiren
Kelaamal Tharugiren
Naaney Varugiren
Kelaamal Tharugiren
Kan Theendi Uraigiren
Kai Theendi Karaigiren
I am on my way(to you)
Will share with out solicited (I’ll give you myself without being asked for)
Frozen by the looks
Melted by the caress (touch)
Ninaivugalai Marakkiren
Nigazh Kanamum Marakkiren
Idam Porulaai Marukkiren
Ethu Enathu Muraikkiren
I keep forgetting all my memories
Even not conscious of this very moment
Refusing where I am, what I meant
Which is mine? I keep staring
This song and its meaning!!! A truly underrated AR Rahman song. This always plays in my mind when ever I see Shiva getting drawn towards Raavi. This part of the song is the female version but suits Shiva so well. The english translation doesn't do justice to the song but u can kinda have an idea what it means!!❤️❤️