IPKKND | 10ᵗʰ Anniversary Video chats | Sanaya, Barun.. | 2021 - Page 3

ahhhhh the bbys are so cute 

Originally posted by: aysemLDG

No problem. I just asked it because in the past, there were some fan groups from another sites which used to provide written updates. 

I'm watching Coffee Time With Griha now and they are talking both in Hindi and English. So it becomes impossible for me to understand every little detail. That's why I asked for written update. 

I have watched Coffee Time With Griha.Is there something you want me to translate? Quote me the time stamp ,will translate.

Thank you so much for these updates.. 

Happy 10th anniversary to all Arshians!!!  

Thanks for sharing

Happy 10th anniversary to all. 

Originally posted by: Abhavi0821

I have watched Coffee Time With Griha.Is there something you want me to translate? Quote me the time stamp ,will translate.

You're so kind. I need to re-watch it to note down the time. 

Happy 10th Anniversary IPKKND ! 🤗

To be honest the whole live both seems to be not so much about IPKKND! 

I didn’t find that enthusiasm in barun n Akshay ! 
In the second one more discussion was about the repeated ones which they have already said n about their personal lives.! 

It would have been good if they could have done live from the same place as they live almost very close and they often keep meeting ! 🙁

Originally posted by: Abhavi0821

I have watched Coffee Time With Griha.Is there something you want me to translate? Quote me the time stamp ,will translate.

It was almost all Indian words that I couldn't understand. I re-watched it and got all timestamps. It might look a long list but every timestamp has only a few seconds. I would be glad if you can translate them, if you can't find free time to do it, then it's no problem as well. Or if you think that those Indian sentences don't affect the all over meaning of all conversation, then I wouldn't want you waste your time on something unimportant.

0.24-0.30

6.10-6.15

7.20-7.23

7.37-7.39

13.02-13.08

13.17-13.26

17.33-17.38

17.51-17.53

18.25-18.38

18.46-18.50

19.18-19.19

19.42-19.50

20.45-20.46

21.06-21.08

21.15-21.17

21.49-21.59

22.05-22.20

22.25-22.27

22.30-22.33

23.42-23.53

24.11-24.13

24.40-24.44

26.21-26.25

26.39-27.05

28.36-28.41

29.16-29.20

29.33-29.37

30.16-30.17

30.35-30.40

30.48-30.50

30.54-30.56

31.36-31.45

31.52-31.59

33.11-33.15

33.23-33.49

34.55-34.56

35.20-35.29

36.20-36.40

36.49-36.55

36.58-37.01

Originally posted by: aysemLDG

It was almost all Indian words that I couldn't understand. I re-watched it and got all timestamps. It might look a long list but every timestamp has only a few seconds. I would be glad if you can translate them, if you can't find free time to do it, then it's no problem as well. Or if you think that those Indian sentences don't affect the all over meaning of all conversation, then I wouldn't want you waste your time on something unimportant.

0.24-0.30

6.10-6.15

7.20-7.23

7.37-7.39

13.02-13.08

13.17-13.26

17.33-17.38

17.51-17.53

18.25-18.38

18.46-18.50

19.18-19.19

19.42-19.50

20.45-20.46

21.06-21.08

21.15-21.17

21.49-21.59

22.05-22.20

22.25-22.27

22.30-22.33

23.42-23.53

24.11-24.13

24.40-24.44

26.21-26.25

26.39-27.05

28.36-28.41

29.16-29.20

29.33-29.37

30.16-30.17

30.35-30.40

30.48-30.50

30.54-30.56

31.36-31.45

31.52-31.59

33.11-33.15

33.23-33.49

34.55-34.56

35.20-35.29

36.20-36.40

36.49-36.55

36.58-37.01

It’s 1:30 in the morning but i”ll definitely translate everything for you tomorrow ❤️  Do check The forum tomorrow. Goodnight.

Originally posted by: aysemLDG

You're so kind. I need to re-watch it to note down the time. 

No problem ❤️I am so sorry I didn’t understand that you don’t understand Hindi at all, else  I would have not asked you for timestamps . I would have translated everything .

Originally posted by: Abhavi0821

No problem ❤️I am so sorry I didn’t understand that you don’t understand Hindi at all, else  I would have not asked you for timestamps . I would have translated everything .

I'm from Turkey so I don't now any language spoken in India. Actually when Griha Atul uploaded Barun's interview a few months ago, she promised to add subtitle for international audiences. I guess she totally forgot about it. I assumed there would be subtitles this time but my assumption turned out to be wrong. 

When both Sanaya and Barun mix Hindi with English, it becomes difficult to understand what they are talking fully. 

Take your time please. As I mentioned before you are not obliged to translate it for me. I don't want you to be burdened with it. 

Goodnight.