HOR #2 [Members Only] - Page 35

Originally posted by: Naz_ash

She’s part of creative department i think! Crew member hai! She’s good friends with them!

Btw Manoj! Im a Malayali too😃

Didn't think there'd be so many folks from South India interested in the serial! 😊 Especially one which is a Hindi serial with (primarily) Punjabi Khatri characters.

I know there's a dubbed version of it going on in Tamil (loads of YT comments specify it). Anything similar in Malayalam?

Unfortunately fortunately, I don’t watch Malayalam shows at all! Nobody from my family does! Heck we don’t even watch hindi shows too! Kkb and kdb are the only ones we ended up watching... god knows why! 😆 Maybe to troll the shows!

We actually converse in Hindi/Urdu ‘cause my mother is partly from Hyderabad! But yes I can speak, write and understand Malayalam and Hindi!😃

Originally posted by: aekiel

Didn't think there'd be so many folks from South India interested in the serial! 😊 Especially one which is a Hindi serial with (primarily) Punjabi Khatri characters.

I know there's a dubbed version of it going on in Tamil (loads of YT comments specify it). Anything similar in Malayalam?

not of this show as there is no Malayalam channel under zee, as far as i know

asianet and asianet+ fall under sitara

till date they had sanjivani 2 (which got pulled off) ,radhakrishn, KHKT (again got pulled off) IB

this is all i know off

Kkb is dubbed in Malayalam! I saw it in youtube! Its still in Pehli peedhi phase! I think that infamous Pragya being Mogambo track is on there! I could be wrong though

Originally posted by: Naz_ash

Unfortunately fortunately, I don’t watch Malayalam shows at all! Nobody from my family does! Heck we don’t even watch hindi shows too! Kkb and kdb are the only ones we ended up watching... god knows why! 😆 Maybe to troll the shows!

We actually converse in Hindi/Urdu ‘cause my mother is partly from Hyderabad! But yes I can speak, write and understand Malayalam and Hindi!😃

i can speak and understand Malayalam, tamil and bits of kannada/Telegu

Originally posted by: Naz_ash

Kkb is dubbed in Malayalam! I saw it youtube! Its still in Pehli peedhi phase! I think that infamous Pragya being Mogambo track is on there! I could be wrong though

zee has channel for malayalam which one

Originally posted by: Pighalta_Bhoot

zee has channel for malayalam which one

I honestly don’t know! I came across the Malayalam dub in zee5’s youtube channel! It’s named sindooram i guess! Channel ka toh i have no idea!

Originally posted by: Naz_ash

Unfortunately fortunately, I don’t watch Malayalam shows at all! Nobody from my family does! Heck we don’t even watch hindi shows too! Kkb and kdb are only ones we end up watching... god knows why! 😆 We actually converse in Hindi/Urdu ‘cause my mother is partly from Hyderabad! But yes I can speak, write and understand Malayalam and Hindi!😃

Interesting, a bit of Hindi you've used previously on the forums sounded very much like Bambaiyya Hindi, so I thought you were from Mumbai/Maharashtra. I wish I could pick out the exact sentence- don't remember it now, but it caught my eye then!

Makes sense- there's a fair bit of similarity between Dakkhani Urdu and Mumbai slang Hindi 😃

Originally posted by: Pighalta_Bhoot

i can speak and understand Malayalam, tamil and bits of kannada/Telegu

Six languages then if you add Hindi and English 😲

That's impressive, very impressive! 👏

Originally posted by: Naz_ash

I honestly don’t know! I came across the Malayalam dub in zee5’s youtube channel! It’s named sindooram i guess! Channel ka toh i have no idea!

just checked zee keralam was launched in oct 2018 but its not popular like other mallu channels and not clubbed in zee dth package unless you require. currently few shows are available on zee5