Not that related but from all her Hindi movies in 90s , she came out very fluent very natural in Hindi , like a complete Hindi person..However , her last few Hindi movies like Mom,EV etc..Something off in many instances , like not that fluent/natural..Like a non-Hindi person who simply had spent some years in Hindi belt..
Or like she is not herself , in the alternate..
Concede that observation might be imprecise or flawed..
1