*edited* Any thoughts from Urdu speakers on Urdu in Bollywood songs? - Page 11

Originally posted by: blue-ice.1

Because the TM wants to discuss it, it is very relevant to BW....and its not a big deal....this is a forum....people discuss a lot of stinking/stupid stuff over here.....I ignore the stuff I don't like....or if its too obnoxious I just report to the Mods.....why fret over someone who wants to discuss Urdu words and how they are pronounced.....If you open one about Tamil words....I probably won't even open the thread because I don't know Tamil.

This thread was a much saner thread worth a discussion but as always got misinterpreted ,,,about people trying to put others down when there was no intention anywhere......its just about pronouncing the word wrong and that also by BW people...not even people in general...lol..

😊

Setting up this discussion was a mistake. I am gonna lay low now, but will someday put a post with my observations. And then *run away*. Just like you ran away after dropping Afghan Jalebi. 😃

Originally posted by: tapori

😊

Setting up this discussion was a mistake. I am gonna lay low now, but will someday put a post with my observations. And then *run away*. Just like you ran away after dropping Afghan Jalebi. 😃

STAAAAAP...u have done enough damage by editing ur opening post because someone said something to u😆...aisa kaisa chalega Bhaiyaa😆......any thread u will open...even on the mildest subject and there will be some people who will have some problem or misinterpret ur intentions....toh karne doh...

and I didn't not run away after Afghan jalebi...🤣....I had nothing more to say at that point....see I came back..didn't I?😆

Speaking of snowflakes -

@ TM

If you really wanted only the opinions that agree with yours , you are on the wrong portal .. You made a topic and people had an opinion on it --> cannot handle ? - dont create a topic .. Simple .. 😛

You can edit , edit , edit , plead , plead , plead but that doesn't mean everyone here who shares a different opinion will turn a blind eye to your topic .. It doesn't work like that .. 😆

Only Sonu Nigam have correct urdu pronounciation in india listen to the kismat as qismat whixh is actual way to pronounce

https://youtu.be/XyRaONru2lY

Originally posted by: Rhimjhimsawan

imagine how much hate you have to have in your heart to constantly spew hatred! 🤢

Yup .. It is dreadful .. Absolutely dreadful ..

Given that the only like on ponymo's jihadi post here is urs .. It all falls into one piece of a puzzle , doesn't it ? .. Miss Jihadi Number 2 ?

https://www.indiaforums.com/forum/post/153380521

I second the poster who said Mohd Rafi. Any of his songs are an example of clear pronounciation of Urdu.

While discussing the diction this one is on spot sukwinder and sonu have more strong command on farsi arabic mix diction compare to atif aslam version, atif always made mistakes in pronunciation

https://youtu.be/K7T50mSg3K4

Sonu Nigam also told about wrong urdu diction in film Veer Zaara film the kuudaa hafiz and fir thing :p

At 2:20

https://youtu.be/Ggethz-e61Y