Pata nahi. Same here. Tomboy, child woman, blah blah... we identify so much with her nonsense sometimes it feels a bit surreal 😆 I agree about the flirting part. Sometimes pretending to not get it can also be a sub conscious defensive reaction- like it’s too much to handle for her 😳 See, when it comes to herself, she has to battle against fear and her heart and mind tussle. The heart says yesss... yessss... he’s flirting and the mind goes shut up you bewakoof gadhi- nothing of the sort 😆
b/c its relatable somehow.. bus kuch smjh nh aya tw wo tha 'chee chee mera poonja sarya' bit🤣
yeah that could be it then.. two-timings can really do pull up that pale expression😆