This is what I understood.
They were talking about Paras and Sana's alleged love angle being shown outside to the viewers and Mahi was asking him how will it affect their newly developed (realised) feelings for each other.
Looks like when Paras went outside, he watched the episodes or was at least informed by someone about what all that was being shown. He was talking about Sana's crying confession of her love for Paras. He said, Sana - Paras angle ko leke bahut confusion hai bahar coz uski (Sana) taraf se usne kaha hai feelings hain but wo batati nahi hai, feelings agar hain bhi toh aisi intentions dikhti nahi hain so there's a lot of confusion about this so Mahira shouldn't worry about it.
I think Mahira's concern was
1. Her parents are super strict so even the fact that she has fallen in love with Paras on a Tv show - won't go down too well with her parents.
2. It'll be even harder for her to convince them later if Sana-Paras love angle is being shown to the viewers.
3. The Tattoo on Paras's wrist.
Paras also mentioned how he's f*cked already, hinting at the problems with Akanksha, his gf outside.
And he also kept hinting at the tattoo on his arm and said he'll get it removed.
So basically, he was trying to pacify all of Mahira's worries.
Edited by Bee93 - 6 years ago