VarSena's first meet (in GIFs) - Page 3

Originally posted by: ErisedWitch45

Disclaimer - I am no poet. LOL. I'll just try to translate it word for word (till someone does a better job)

Lehren ladein, toofan uthe,

Waves crashed, a storm rose

Baadal Bhide, Bijli bani,

Clouds collided, lightning was formed

Pathar ghise, agni jali

Stones rubbed against one another, a fire was kindled

Takraav se nikli dhwani

A clash which created sound

Kabhi aan ka kabhi baan ka

Sometimes it's honor, sometimes arrow (weapons)

Yeh yudh hai pehchaan ka..

This war is for identity

Hai mol bas yeh pran ka,

Only this value is of life

Bas tees jung Shamshaan ka.."

Only "thirty battles" to a crematorium.

tees is thirty

jung is battle.

Though I am not clear how this fits in the last line.

Originally posted by: clarity

Seconded.

I just thought of an idea for a VarSena VM. Since we have enough scenes of them now, a VM on Dil Mein Chhupa Loonga would suit them so much. Plus, it's from Rajniesh's movie Wajah Tum Ho. The simmering intensity of the song is perfect for VarSena.