A/N: Kindly excuse the length of this update. Since I'm very busy with Navratri,I could only manage to write this much. The next update will be much longer,I promise!
Thanks for the likes & comments! Over to..
Translation for Part 122 (B)
Warning: Some portions are mature in content. Therefore reader's discretion is advised.
Khushi: Lis.. ten na..
Arnav(groans): Whhaaat?
Khushi: We'll have.. to stay.. awake till.. 12 am tonight.. Jiji'd said that.. she'll wish.. me at 12 o'clock..
Arnav: Ya,so?
Khushi: So if.. you are not.. very tired.. can we.. try 1 of.. the old.. positions..?
Arnav: I'm.. really tired!
He pauses to gauge Khushi's reaction.
As he was expecting, the shine disappears from her eyes and her face bears a look of disappointment.
Arnav(smirks): Not!
Khushi: huh?
Arnav(nods): I was tired.. enraged, frrustrated &.. irritated but.. thanks to you, I'm.. absolutely fine.. right now! (leans closer) Which means.. you can continue from where you left!
Khushi smiles before taking his mouth in a long,tantalizing & satisfying kiss.
ArShi were silent for nearly a minute after breaking apart.
Once her breathing was back to the normal rate, Khushi asked the vital question.
Khushi: Sitting or lying position?
Arnav smiled as he directed her hands towards the knot of his robe.
Arnav: Lying position but.. not now!
Khushi(opening the knot): Understood!
Arnav(pulling the straps of her chemise): You're so intelligent!
They kissed each other while getting rid of their clothes.
Khushi(wraps arms around his neck): Now tell me, will you be on top or shall I be on top?
Arnav(smirks): I'll be the oont and(tweeks her red nose)you'll be the pahaad!
Khushi(makes a face): So you'll make me work hard even on my birthday, ha?
Arnav: There's still time for your birthday!
Khushi(prodding): oh..! Which means.. tomorrow..?
Arnav(wraps an arm around her waist): We'll talk bout it tomorrow!
Khushi(relents): Okay! Lie down..
He gasped as she reached for his member the moment his head met the pillow.
Khushi stroked him till he moaned and till her hands were satisfied with their exploration.
She straddled him when she felt that he was at the brink of his release.
Arnav couldnt control himself once he was inside her.
He clutched her thighs as his body shuddered.
Khushi waited till his knees stopped shaking.
Then she pulled up slowly to lie on top of him.
Arnav arms immediately went around her waist.
Khushi: How was it?
Arnav(pecks her lips): Mindblowin!
He paused to pull her even closer.
Arnav: Do you remember doin.. somethin.. the last time we'd tried this position?
Khushi recalled rubbing his chest with hers.
Khushi(blushes): Yes and.. I remember that you'd given me a.. massage after that. And then.. you'd done.. something which had left me shocked!
Arnav caressed her derriere as he rememebered sinking his teeth into its soft flesh.
Arnav(smirks): How can I forget that?!
Khushi: So..?
Arnav(looking deep into her eyes): So what?
Khushi(cups his cheek): Do you want me to.. do the same thing tonight?
Arnav: Is that even a question?! Of course I want you to do that!
Khushi shook her head as she held his shoulders.
Raising herself slightly she lay down in sucha way that their chests met each other.
Arnav grunted as her soft peaks came into direct contact with his hard ones.
His hands climbed up to her back as she rubbed herself against him.
The act got them aroused within no time.
Arnav swallowed her cries of pleasure as he kissed her hard.
Even though her legs faltered,Khushi continued to pleasure him till he climaxed for the second time that night.
*15 minutes later*
Arnav(patting her back): Khushi.. (loudly)Get up Khushi...!
Khushi groaned as she raised her head from his chest.
Khushi: What happened..
Arnav: Pick up the phone! Someone's callin you!
Khushi(shocked): Phone!? It must be jiji!
She was about to get up in a haste when Arnav caught her arms firmly.
Arnav: Careful! Get up slowly..
Khushi: Let me go or else I'll miss the call!
But Arnav's hold only got stronger.
Arnav(stresses): Relax! Its not a call,it jus the alarm!
Khushi(confused): Al.. aarm?
The ringing ceased before she could realize that it was the alarm tone of her phone.
Arnav: Yup! I'd set the alarm to wake you up!
Khushi: What?! But why did you have to do that?
Arnav: To make sure that you don get up in a haste when Paayal actually calls you!
Khushi: Jiji didnt call till now which means.. its not 12 am yet!
Arnav: 15 minutes to go..
Khushi(sighs): Ohh! I was so scared!
Arnav: Be careful while you get up. And don worry. We have enough time to have a wash.
Khushi groans as she gets up.
Khushi: I didnt realize when i fell asleep.
Arnav: You fell asleep the moment you kept your head on your favorite pillow!
Khushi(frowns): Favorite pillow?
Arnav points to his chest while getting up.
Khushi(smiles): Ya,you're right! Why just Favorite? Its the only pillow which helps me to sleep peacefully! (places her hands on his chest)Ever since I started sleepin with my head on this pillow,I havent been able to use any other pillow!
She places a soft kiss on his chest.
Arnav: Paayal is gonna call you. Remember..?
Khushi(smacks her forehead): Silly me!.. got carried away! Lets go..
Arnav smiles as he follows her inside the bathroom.
<><><><><><><><><><><><><><><>
Once they came out, Arnav forbid Khushi from wearing her chemise.
Khushi: Arnavji! Give it here..
Arnav(holding it away from her): Nope!
Khushi: Areh?! Why dont you understand?.. Jiji might call any moment!
Arnav: Exactly! She aint comin personally to wish you! Thats why you don' need to wear this!
He flings it towards the other side of the bed.
Khushi: Lard governer!
Arnav(arm around her): Come with me..
He covered them with the quilt as they sat waiting for the last few minutes to pass.
Khushi turned to him in anticipation.
Arnav took her hands in his & kissed them when the clock to struck 12.
Arnav: Khushi..
Khushi(nods): Yes?..
Arnav(smiles): Happy birthday, sweetheart!
Khushi(grins): Thank you so much,honey!
She pressed her hand on his mouth when he tried to kiss her.
Khushi: Not now! Wish me in.. Hindi!
Arnav(removes her hand): Janamdin bahut,bahut mubaarak ho!
Khushi(beaming): Bahut,bahut shukriya! *when he leans closer*Now,wish me in French..
Arnav: Is it world languages day?
Khushi(urges): Say it.. please!
Arnav: Okay! Bon anniversaire!
Khushi: Anniversary? But its not..
Arnav(interrupts): Birthday is called anniversaire in French!
Khushi: Is it? Then its okay! Merci! Now,please wish me in Bhojpuri..! (bats her eyelids)Please..
Arnav(sighs): Janamdin ki bahut sari shubhkaamnaayein! Ab k jaun humko roka na taun.. (If you stop me now..)
Khushi(interrupts): Taun ka kari ho? (What will you do to stop me?)
Arnav had barely placed his mouth upon hers when the room reverberated with "Chalo Maiyya k bhavan,bhavan,bhavan!"
Arnav sighed exasperatedly as he pulled away from her.
Khushi: Sorry!
Arnav(shook his head): Its not your fault! (thinks)I wonder why Paayal is in sucha hurry to wish her?!
Khushi put his doubts to rest when she answered the call & put the phone on loudspeaker mode.
Khushi: Hello..
Arnav was shocked when he heard "hello hi bye bye!" from the other end.
Mamiji: Bhishing you a bhery, bhery haippy birthday, Khusi!
Khushi: Thank you so much, mamiji!
Mamiji: Mensan naat! What giphat did you get?
Khushi turned to Arnav while answering "nothing as yet!"
Mamiji(shocked): Hainn?! But.. Bhy?
Khushi: Arnavji is the best person to answer that question..
Arnav made a face as she pushed the phone in his direction.
Mamiji: Hello? Arnav bitwa? Are you therej?
Arnav: Ya mami..
Mamiji: Bhat did I hearj, Arnav bitwa? Bhy didnt you buy a giphat phor your missej?
Arnav(staring at Khushi): I'd bought a saree for Khushi while we were in Paris. And she knows that its birthday gift..
Mamiji: So bhat!? You could have gibhen some other giphat today! Atleast you could have gaat a bilaayik phaarest cake and chaaclait phor her!
Arnav: I've got it,mami! I'll be able to give it to her once you end the call!
Mamiji: Saarry! Bherry saarry!
Khushi(smacks his arm): No mamiji! Please dont say sorry! In fact I'm very happy..
Arnav cocked an eyebrow when she said that.
Khushi: that.. you remained awake till 12 am to wish me! Thank you very much for that!
Mamiji: Cam aan! Had I stayed abhake till 12, I bhould've gat dark circles! Thats why I took a cait naip from 10:30 till 12 o'claack! And I'll go baik to issleep bhery soon!
Arnav: Khushi also took a cat nap, mami!
Mamiji: Bhery good! Now there bont be any dark circles on her bootiphul phacewa!
Khushi(thinks): Time will tell whether her words will be true or not!
She smiled when she heard mamaji's voice.
Khushi: Thanks a lot,mamaji! How are you?
Mamaji: I'm absolutely fine,bitiya. How about you both?
Khushi: We're fine as well.
Mamaji: That's great! I pray that you stay fine & happy forever! Have a nice day!
Khushi: Thank you!
Mamaji: And.. before I forget, amma has wished you a very happy birthday!
Khushi: I'll thank naniji personally in the morning.
Mamaji: Alright bitiya. Goodnight..
Mamiji: Bye bye! And haiv a bootiphool, bhunderphool day!
Khushi(smiles): Same to you,mamiji!
<><><><><><><><><><><><><><><>
Arnav: Before anyone else calls you..
Khushi(extends her hand): You should give me the gift!
Arnav: Ji nahi! You should kiss me before someone calls you!
Khushi couldnt control the smile that appeared on her lips when he spoke like that.
Khushi(smiles): Okay,done!
She cups his face & is about to kiss him when they're interrupted. Once again by the boisterous ringtone.
She pecks his lips,in a feeble attempt to placate him,before taking the call.
Arnav: Speaker..
Khushi: You're sure you wont yell?
Arnav glares at her in response.
Khushi: oh.. okay,fine!
She answers the call on the last ring.
Khushi(eyes glued to Arnav): Tell me jiji..
Paayal: Khushi?
Khushi(irritated): Yes,I can hear you! Tell me..
Paayal: Janamdin mubaarak ho! Happy birthday!
Khushi: Thank you!
Paayal: I hope I.. didnt.. disturb you?
Arnav answers before Khushi could reply.
Arnav: don' worry! Mamiji called her before you did!
Paayal(exclaims loudly): Arnavji!?
Khushi: Dont be silly,jiji! I was waiting for your call..
Paayal(in the same breath): Okay. I'll speak to you in the morning. Goodnight!
Khushi: But jiji.. hello?
Arnav: She cut the call.
Khushi: all because of you! You're too much,Arnavji! And jiji is no less either! She cut the call in sucha haste! As though someone had caught her stealing! Poor jijaji! He must've been waiting to wish me. But jiji didnt give him a chance to say a word!
Arnav: So you think Aakash would've talked to you even after hearin my voice?
Khushi: You mean to say that.. the phone.. was on speaker over there?
Arnav(nods): And Aakash must've understood everythin after hearin my voice. Had Paayal insisted,even then he wouldnt have wished you!
Khushi: Wow! You both know each other so well!
Arnav: I know everyone of them very well!
Khushi: huh?
Arnav: Before di or NK decide to call you..
He chose to finish the kiss rather than finishing the sentence.
The next call came a few minutes after they broke apart.
Khushi: Hello di..
Anjali: Wish you a very happy birthday,Khushiji!
Khushi(smiles): Thank you so much,di!
Anjali: Your gift awaits you in Shantivan! And the bouquet will be delivered to you in the morning!
Khushi: Thanks a lot but.. why did you order a bouquet? There's no need for such formality!
Anjali: The bouquet was needed to remind you of me! So what if I'm not there with you on your birthday? Your favorite flowers should be there with you to make your day fragrant and beautiful like them! I've sent my wishes,prayers & blessings alongwith the bouquet so as to make your day even better! And I'm sure Devi Maiyya will answer my prayers!
Khushi: Devi maiyya has.. already answered my prayers!
Anjali: What do you mean?
She turns to Arnav who shakes his head.
Khushi: I mean.. She has already fulfilled my wish by bringing me to Lucknow for my birthday!
Anjali: That's true!
Khushi: I want to talk to you, di. We'll have a nice chat once I'm back home.
Anjali: Yes,sure! Even I want to talk to you &.. Chhotey! And we need to celebrate your birthday as well! We'll do all of that tomorrow n day after! For now,I hope you enjoy your birthday to the fullest!
Khushi: I'm sure I will!
Anjali: I'll talk to you later. Bye. Give my.. love to Chhotey!
Arnav: Thanks di! Lotsa love to you as well!
Anjali(shocked): Chhotey? You.. I hope you're fine?
Arnav: Ya, I'm fine. Please don worry bout me!
Anjali: Take good care of yourself & Khushiji!..
Arnav: Relax di! Even if I might not take care of myself(gazing at Khushi) but Khushi will do that!
Anjali: I know! Alright,I'll see you tomorrow. Bye!
Khushi: Bye di! I know its well past your bedtime so please take rest. I'll give you a call once I recieve the bouquet.
Anjali: Okay.
She ended the call after wishing them goodnight.
<><><><><><><><><><><><><><><>
Khushi: Wont you allow me to cut the cake even now?
Arnav: There's no cake o'er here!
Khushi(shocked): What!? But.. you told mamiji that..
Arnav(interrupts): Initially I had planned to inform the kitchen staff of the hotel to bring the cake sharp at 12 am but then I thought.. why should we compromise on our privacy? I mean.. whether you cut the cake at 12 am or you cut it at 8 am, what difference does it make!?
Khushi: It does make a difference! You wished me just like that but I wanted to feed you something sweet! I thought you'll get a cake or chocolate thats why I.. didnt spare even 1 laddoo! Had I known..
Arnav: Relax! I have somethin sweet for you!
Khushi(inquisitive): What is it?
Arnav: I'll tell you once I'm back from the washroom..
Khushi: Okay.
Arnav: I'm sure you'll get a call before I'm back..
And he was right.
When he came out of the bathroom,he saw the cellphone in Khushi's hand & a huge grin on his face.
Khushi(turns excitedly towards him): Did you hear that?
Arnav(closing the door): No.
Khushi(turning to the cellphone): Oh,I'm so sorry! I forgot to keep the phone on speaker!
Arnav(approaching her): Why are you so excited?
Khushi: Because I've recieved such good news from Sarita! She gave me not 1 but 2 reasons to be happy!
Arnav: Okay.. And what are those?
Khushi: The first is that she's expecting!
Arnav: But.. isnt her daughter quite small?
Khushi: She's 1 and a half. But she'll turn 2 before the baby arrives!
Arnav: And what's the second news?
Khushi: Jijaji has booked a new house!
Arnav: Thats nice!
Khushi(nods): I told her that I'll accept the invitation for the grah pravesh only if she comes home to personally invite us! That way I'll get to meet her! Its been a while since we've met each other.
Arnav(nods): Ya,right but.. whats so excitin bout it?
Khushi: My friend has 2 reasons to celebrate! What can be better than this for her?
Arnav(cups her cheek): Only you can be so happy for someone else's happiness! Anyways, do congratulate from my side.
Khushi: Why dont you congratulate jijaji yourself? He'll be very happy if you do so!
Arnav: Sure! So now?
Khushi: My gif..
This time she was interrupted by her phone.
Arnav(smiles): Answer the call first!
Khushi makes a face at him but her expressions change as soon as she sees the display of her phone.
Khushi(smiles): Hello Nanheji! How are you?
Arnav: speaker..
Khushi vehemently shakes her head while chatting with NK in an extra sweet tone.
She successfully thwarts Arnav's attempts to get hold of the phone.
Khushi: Thats fine,Nanheji! Lavanyaji must be very tired. Please let her sleep. I'll talk to her in the morning. (pauses)So,shall I end the call now? (pauses)Thank you! Goodnight!
Arnav: Let the phone stay in your hand. Buaji might call you soon!
Khushi: No,no! Amma,babuji or buaji dont wish me or anyone else at midnight. Buaji is sucha deep sleeper that she wont get up even if the alaaram rings on her tummy!
Arnav heaves a sigh of relief when she places her phone on the bedside table.
Khushi: Give me my gift!
Arnav: Look under the bed..
When Khushi bends down she finds a small box of Ferrero Rocher & a black cardboad box under her side of the bed.
She speaks to him after straightening up.
Khushi: Thank you so much! Especially for getting this particular chocolate! When did you.. get all this?
Arnav: Thats not important. The important thing is that I didnt keep it in the fridge. Which is why they've melted.
Khushi(unwraps it): I like this chocolate only when its melted!
Arnav: I still don get it! Why do you like it only when its melted?
Khushi: I'll show you! Just wait a second..
She finishes the outer coating in a few seconds before pulling the chocolate apart.
Khushi: When it has melted.. (chomps the hazelnut) it becomes easier to lick the chocolate after chewing the nut!
She licks the liquid chocolate in sucha manner that her lower lip gets coated with it. Then she licks her lower lip.
Khushi: I like having it like this! It becomes very hard when it is kept in the fridge. Then I can lick it like this!
Arnav nods while trying to keep his desire in check.
He waits till she gobbles up 2 more chocolates.
He interrupts her wen she's about to lick the molten chocolate from the third.
Arnav: Allow me..
Khushi: Oh! I dont know what has happened to me today! I completely forgot to feed you a chocolate!
Arnav: Thats okay!
He deliberately licks it in sucha way that it coats his lips.
Khushi(points to his lips): Your lips are..
Arnav: Why dont you remove it?..
Khushi: Now I know why you bought this chocolate! (blushes)You just needed an excuse to be naughty!
She licks the melted chocolate off his lips before eating the outer cover made of biscuit.
Arnav(smirks): Its my turn now!
He kisses her after licking and sucking her chocolate covered lips.
She moans into his mouth while savouring the sensous,chocolaty experience!
She hits his hand when he reaches for another chocolate.
Khushi: You cant have it!
Arnav: I can have 1 more,Khushi.. It won' make a huge difference to my sugar level. Believe me..
Khushi: Just 1 okay?
Arnav(grabbing a chocolate): Deal!
<><><><><><><><><><><><><><><>
"Now its time for the gift!",said Khushi as she opened the ribbon tied on the cardboad box.
Arnav,who had gone to place the chocolates in the fridge,returned at that very moment.
Khushi: I hope it doesnt.. contain.. uh.. ?
Arnav smiles as he joins her on the bed.
Arnav: I did think of buyin that..
Khushi: That.. what?
Arnav: I mean lingerie!
Khushi: So this box..?
Arnav(completes): Does not contain lingerie. You're not really comfortable in that red chemise. So.. I thought it won' be a good idea to.. gift lingerie for your birthday. May be once you get used to the chemise, I'll.. get somethin like that for you. Then I also thought that if I am to give lingerie then.. it'll be something which is pleasurable for me or.. for both of us. Since its your birthday, I should give you something which makes you happy! (pats the box)Thats why I got this.
Khushi: Thank you so much! I'm touched with your thoughtful gesture!
Arnav: You're welcome! Open it now.. I'm sure you'll love the gift!
Khushi was surprised to find a mural of Devi Maiyya in the box.
Khushi(smiles): Devi Maiyya!?
Arnav: Yup! Your beloved Devi Maiyya! You can put this in our bedroom,in your bedroom at buaji's house or even in your bedroom at your Lucknow house!
Khushi ran her fingers over the mural before bowing her head.
Khushi: Devi Maiyya ki jai ho!
It was only when she took it out of the box that her gaze fell on the potrait at the bottom of the box.
Khushi(shocked): Annapoorna Devi Maiyya?!
Arnav: Once the office canteen is renovated,you can hang it on 1 of its walls! You can even hang it in Shantivan's kitchen! I'm sure di & nani would be glad to have it hung there!
Khushi: I'll hang it in the canteen.
Arnav: As you wish!
Khushi folds her hands & bows her head in reverence.
Khushi: Annapoorna Devi Maiyya ki jai ho!
Arnav: Aur Arnavji ki? (and what bout Arnavji?)
Khushi(smiles): Arnavji ka jai-jaikar jitni baar kiya jaay kam hi hoga! (No matter how much I praise Arnavji,it'll never be enough!) (hugs him)Thank you so much! You won my heart yet again by gifting these things! And yes, you managed to surprise me again! I wasnt expecting this sort of a gift from you!
Arnav(hugging her): I know. That was another reason behind gifting these. Unexpected gifts have a different kinda charm!
Khushi: Absolutely!
She kisses his cheek after thanking him yet again.
Khushi: Now I only want.. 1,last gift from your side..
Arnav(frowns deeply): Why last?
Khushi: I mean.. for this birthday..
Arnav(nods): What do you want?
Khushi: Please speak to Viren..
Arnav(interrupts): Not today, Khushi!
Khushi: Why not?
Arnav: 'Coz its your day! Lets spend it together without goin back to the past! I only want to concentrate on our present, on your birthday! I jus wanna think of ways to make it special! I'll call him before we leave for Delhi,I promise! But I don want you talk bout him or Rachnaa or Sheesh mahal or my past today! Lets focus on the present for today!
Khushi(agrees): Alright. So what do you want to do presently?
Arnav(tucks her hair behind her ears): I want you to sleep well. Once you get up in the mornin..
Khushi: What will I get in the morning?
Arnav: You'll get to have rabdi & jalebi for breakfast!
Khushi(grins): So you'd planned everything beforehand? *when he nods* Let buaji call in the morning! I'll tell her that I'll get to have rabdi & jilebi for breakfast even though she's not with me on my birthday!
Arnav: Sure! Shall we sleep now?
Khushi(indicating their nakedness): Like this!?
Arnav(non chalantly): Of course!
Khushi: What do you mean by 'of course'?
Arnav: I mean if we sleep like this.. (winks) it'll make our job easier in the mornin!
He kisses her red nose when she blushes deeply.
Arnav: Did you understand, dragonfruit!?
Khushi: Yes,I did.. dahling!
Arnav: Wow!
Khushi: Saying wow is not going to be enough! You remember what you need to say,dont you?
Arnav(nods): Goodnight.. jaan!
Khushi: Say that again..
Arnav(smiles lovingly): Jaan!
Khushi places her hand on his Adam's apple before making the same request.
And she kisses it when he repeats the word.
Khushi: Goodnight dahling!
Arnav switches off the bedside table lamps before lying down on his back.
Arnav: Come..
Khushi: You come..
As he places his head on her bosom,Khushi makes a small request to Devi Maiyya.
Khushi: I hope he doesnt get 1 of those nightmares tonight. Please grant us peaceful sleep,Devi Maiyya.
Since it was her birthday, Devi Maiyya happily fulfilled her wish.
<><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Precap:
Khushi: Its a custom over there to.. give 11 rupees.. as shagun. So please dont feel offended if.. any of the neighbours gives you.. 11 rs!
Arnav: And why do they give only 11 rupees as shagun? I mean.. what can you possibly buy with that small amount?
Khushi: Bindis!
Arnav: What!?
Khushi(non chalantly): Ya! 1 strip of bindis costs 10 rs! So out of 11 rs, I get to spend 10 & save 1 rupee! And secondly, is it neccesary that we have to spend the shagun money now itself? We can always store that money, add some more to it &.. then buy something later on! Cant we?
Arnav(shrugs): Whatever!
Kindly ignore typos & mistakes. Next update on Thursday, 29th October,2015.
193