Tose Naina Jabse Mile Lyrics Translation

Page

Anisa

@AnnzSageflower7

Rocker

+ 5

Posted: 11 years ago

Tose Naina Jabse Mile Lyrics Translation [Mickey Virus]

Movie: Mickey Virus
Music: Hanif Sheikh
Singer: Arijit Singh

Is lamhe ko rok doon..
Ya main khud ko iss mein jhonk doon..
Kya karoon, Kya karoon, Kya karoon..
Is lamhe main kuchh bhi janoon na..

Should I stop this moment
or throw me to burn into it,
what should I do, what should I,
I don't know what to do this moment.

Tose naina jab se mile..
Ban gaye, silsile..
Tose naina jab se mile..

Since my eyes met yours,
new tales began,
Since my eyes met yours..

O sudh-budh khoyi, hai khoyi maine..
Haan jaan ganvayi, ganvaayi hai maine..
Haan tujh ko basaaya hai dhadkan mein..
O saawre..

I've lost my senses, I've lost them
I've lost my life, have lost it..
I've given you place to live in my heartbeat,
O beloved..

Tose naina jab se mile..
Tose naina jab se mile..
Ban gaye, silsile..

Khud ko khokar tujhko paya
Is tarah se mujhko jeena aaya..
Teri lagan mein sab hai gawaayaa..
Is tarah se mujhko jeena aaya..
Teri hansee meri khushi..
Meri khushi tu hi..

I've lost myself and found you,
In such a way, I learned to live,
I've lost everything in my devotion to you,
this way, I learned to live,
Your laughter is my joy,
You alone are my happiness..

Tose naina jab se mile..
Tose naina jab se mile..
Ban gaye, silsile..

(source: www.bollymeaning.com)