I don't think its rithiks father in devdi.I think rithik father is rithik himself who was killed.Might b Yamini is his second wife or servant brought to look after rithik as child.Quite possibly his mother can b shivanya in past birth.Both were killed for Mani or protecting it.The guy in devdi is his close friend or brother or servant etc. 😉 .