NOVEL~*Hiding behind a Stranger*~THREAD 18- Chapter 23 - Page 3

Originally posted by: Bindu.

Beautiful song,Chellam akka and it's an emotional one too!❤️

Originally posted by: Kalgi22

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">A song for our Heera!! 😭Suitable for the feelings few chapters back... (Movie: Kaadhal sugamanadhu)</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Sollathaan ninaikkiraen,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Sollaamal thavikkiraen,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Kaadhal sugamaanathu...</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">I always think of saying it!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">but hesitantly hold back and in turmoil!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">This feeling of love is so pleasant!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Vaasapadi oaramaay,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Vanthu vanthu paarkkum,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Thaedal sugamaanathu...</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">I keep looking for you, while standing at the corner of the entrance,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">that search is so delightful!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Anthi veiyil kolaitthu,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Seiytha marudhaani pola,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Vetkangal vara vaikkiraay...</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Just like the tender henna leaves crushed with the twilight rays of the sun,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">You bring out the shyness in me!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Velliyae siritthu,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Naan vilaiyaadinaalum,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Thaniyae ala vaikkiraay...</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Even though I seem to be happy and playful on the outside,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">In solitude, you make me cry,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Intha jeevan innum kooda,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">en uyir thaanguthu?</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Kaadhal sugamaanathu,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Why does this soul still carry life?</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">This feeling of love is so pleasant!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">Sinna poovondru paaraiyai thaangumaa</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">unnai seraamal en uyir thoongumaa</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">thanimai uyirai vadhaikkindradhu</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Can a little flower support a boulder?</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Can my soul rest until merging into yours?</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Solitude is torturing this life!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">kannil theevaithu poanadhu niyaayamaa</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">ennai semithavai nenjil oaramaa</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">kolusum un peyar sebikkindradhu</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Is it fair that you placed the fire in my eyes and left?</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">preserve me in a corner of your heart!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Even my anklets sound your name!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">thoondilanai thedum oru meenpoala aanen</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">thuyarangal kooda ada suvaiyaagudhu</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">indhdha vaazhkkai innum innum</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">rompa rusikkindradhu!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">kaadhal sugamaanadhu!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">I have become like a fish that searches for the nets,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Even sorrows seem delightful now!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">This life seems to become</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">more and more enjoyable!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">This feeling of love is so pleasant!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">oru aanukkul ithanai kaandhamaa</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">neeyum aanandhdha pairavi raagamaa</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">idhayam alai mel sarugaanadhae</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Such magnetism in a man?</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">are you the Anandabhairavi raaga (known to bring a happy mood to the listener!)</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">This heart has become like the dead leaf floating on the waves!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">oru sandhana paurnami oarathil</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">vandhdhu moadhiya irumpu megamae</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">thaegam theyum nilavaanadhae</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">like the iron cloud that</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">nudges the golden full moon,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">this body has become like the crescent moon,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">kaatru mazhai serndhdhu vandhdhu adithaalum kooda</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">karsilaiyai poalae nenjju asaiyaadhadhu</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">sundu viralaal thottu izhuthaay</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">en kudai saayndhdhadhu</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3">kaadhal sugamaanadhu!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">Even if heavy winds or rains strike hard,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">this heart, like a stone statue remained steadfast!</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">but when you pull me slightly with your little finger,</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">why does my heart fall and topple?</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="3" color="#0000ff">This feeling of love is so pleasant!</font>

Originally posted by: Kalgi22

A song for our Heera!! 😭 Suitable for the feelings few chapters back... (Movie: Kaadhal sugamanadhu)

Sollathaan ninaikkiraen,

Sollaamal thavikkiraen,

Kaadhal sugamaanathu...

I always think of saying it!

but hesitantly hold back and in turmoil!

This feeling of love is so pleasant!

Vaasapadi oaramaay,

Vanthu vanthu paarkkum,

Thaedal sugamaanathu...

I keep looking for you, while standing at the corner of the entrance,

that search is so delightful!

Anthi veiyil kolaitthu,

Seiytha marudhaani pola,

Vetkangal vara vaikkiraay...

Just like the tender henna leaves crushed with the twilight rays of the sun,

You bring out the shyness in me!

Velliyae siritthu,

Naan vilaiyaadinaalum,

Thaniyae ala vaikkiraay...

Even though I seem to be happy and playful on the outside,

In solitude, you make me cry,

Intha jeevan innum kooda,

en uyir thaanguthu?

Kaadhal sugamaanathu,

Why does this soul still carry life?

This feeling of love is so pleasant!

Sinna poovondru paaraiyai thaangumaa

unnai seraamal en uyir thoongumaa

thanimai uyirai vadhaikkindradhu

Can a little flower support a boulder?

Can my soul rest until merging into yours?

Solitude is torturing this life!

kannil theevaithu poanadhu niyaayamaa

ennai semithavai nenjil oaramaa

kolusum un peyar sebikkindradhu

Is it fair that you placed the fire in my eyes and left?

preserve me in a corner of your heart!

Even my anklets sound your name!

thoondilanai thedum oru meenpoala aanen

thuyarangal kooda ada suvaiyaagudhu

indhdha vaazhkkai innum innum

rompa rusikkindradhu!

kaadhal sugamaanadhu!

I have become like a fish that searches for the nets,

Even sorrows seem delightful now!

This life seems to become

more and more enjoyable!

This feeling of love is so pleasant!

oru aanukkul ithanai kaandhamaa

neeyum aanandhdha pairavi raagamaa

idhayam alai mel sarugaanadhae

Such magnetism in a man?

are you the Anandabhairavi raaga (known to bring a happy mood to the listener!)

This heart has become like the dead leaf floating on the waves!

oru sandhana paurnami oarathil

vandhdhu moadhiya irumpu megamae

thaegam theyum nilavaanadhae

like the iron cloud that

nudges the golden full moon,

this body has become like the crescent moon,

kaatru mazhai serndhdhu vandhdhu adithaalum kooda

karsilaiyai poalae nenjju asaiyaadhadhu

sundu viralaal thottu izhuthaay

en kudai saayndhdhadhu

kaadhal sugamaanadhu!

Even if heavy winds or rains strike hard,

this heart, like a stone statue remained steadfast!

but when you pull me slightly with your little finger,

why does my heart fall and topple?

This feeling of love is so pleasant!

Originally posted by: Kalgi22

Thank you !!! 😃