The epi starts with dv and vishal going towards the bazar from the jungle wale raste se. vishal is scared coz there will be dakus and animals in the jungle dharam also agrees to this but veer tells him that why are u taking like a coward u want to be the maharaj of aryanagar and are scared of danger, dharam replies that I am not scared but use my brains.
Karan spots one hole dug so he fills it up with hay and leaves and thinks mere shikar ab aate hi honge, that time only dv and vishal come and all three fall in the hole. Karan comes there laughing, dv are very angry to see him there. Karan asks them if they were having fun, he tells them to have fun while he like a good student did gurujis biding, veer tells him that you have to be scared coz as soon as I am out of here I will kill u. karan reminds veer that by the time they come out it will be night and guruji will send them back to his palace, so better as soon as they come out they go directly back to there mahal.
Charu brings jai in the jail, jai threatens him that the day he escapes he will kill charu, charu tells him to shut up and says that don't even try to escape as u know well what is the punishment for escapes in aryanagar and leaves from there. Jai thinks that he will kill charu.
Dv and vishal are trying to climb from the hole, dharam suggests to make a rope but veer says that will take too much time and they will be late, so he tries to climb out but again falls, then goes to dharam and says theek hai tum jeete, dharam says I always win, so they make a rope and come out. Vishal says that they should now run so veer says that is right and vishal says I am always right. That time they hear a lion roar, vishal is scared but veer tells him not to be scared as there were already two lions with him there was no place for a third one. Veer says he will kill karan, dharam tells him to forget about that now as they still had to think about there kamzori. Veer is angry at guruji for sending them to the bazaar to think about there answers.
Shera is sitting and playing sitar, maya comes there and is pleased to see her still practicing. Shera tells maya that she doesnot want to let maya down and with her mehnat will learn to play sitar better than any rajkumari in the kala bhawan. Maya however tells her that never do anything for someone else but do what u want to do for yourselves don't think about who is better, shera tells her that she will keep her advice in her mind. After maya leaves shera thinks she only has her lakshya in mind and that's why was trying to please her so that maya leads her to the khazana.
Dv our in the jungle. Veer is again complaining that coz of karan they have been delayed suddenly they find vishal is not with them.
Dv find vishal standing in front of a tree, dv asks him what is he doing there when vishal shows them one nishan which he has seen a book. Both dv look completely exasperated, and veer tells him that the tree and the nishan is not going anywhere and they are getting late. One guy is watching dv and vishal from behind trees. Suddenly dv find someone on the floor and see that its karan, dharam thinks who has harmed karan, dharam tries to wake him up. Someone is shown to be coming towards them, there are some adivasis with bow arrows with them. Vishal thinks it would have been better if they had gone thru the kacha rasta. One adivasi comes to veer and says that the jungle belongs to them and they don't let anyone go from there but veer arrogantly says they will be going from there only. The guy then orders the others to kill them, dv start fighting with all the adivasis, and veer kills them all off, while vishal goes and hides behind one tree. While fighting veers talwar falls next to vishal, veer asks vishal to throw the talwar to him but vishal does not do so but veer somehow kicks the guy and saves himself.
Dharam wakes karan up. Karan says that he does not need there hamdardi, dharam says that yes he does not need there hamdardi but he needs there help. Veer tells dharam to leave karan there only if does not want to come with us, but dharam says that no they all four will go together only.