I don't think so a girl who knows perfect hindi will go to confession room and be like "mai Armaanji vote karti hu". And she is not fluent in hindi In the house you see her talking with people but when Salmam will be there he will ask her some question which she answers in one word two..Originally posted by: dididumb
Watch the episodes and you will see her quite fluent as a non native/ foreign language speaker. Hindi is her 3rd language, she has already acted in a hindi film, her father is an Indian and she understands and responds to verbal stimulus accurately, and to top it all has a fairly good sized vocabulary bank. That's how I know.