In what episode does Sundar talk about Kandoi Bhogilal Mulchand?

I tried to look it up but I cant find the exact episode. He is wearing a turquoise t shirt that says “Break the rules”. TIA.