Tere Mere Hoton Pe Meethe Meethe Geet Mitwa (Film: Chandani)
http://www.youtube.com/watch?v=R1i2-Zqg6bQ
Tere mere hothon pe, meethe meethe geet mitwaa
On our lips are sweet melodies (of our love), Beloved
Aage aage chale hum, peechhe peechhe preet mitwaa
We are moving ahead (in journey of our love), backed by our love, Beloved
Tere mere hothon pe, meethe meethe geet mitwaa
On our lips are sweet melodies (of our love), Beloved
Aage aage chale hum, peechhe peechhe preet mitwaa
We are moving ahead backed by our love, Beloved
Pehle pehle pyaar ki pehli raat yaad rahegi
The first night of our first love shall be cherished forever
Phoolon ke iss shehar ki mulaakaat yaad rahegi
The visit to this beautiful place shall be cherished forever
Kaash yahin saari umar, yun hi jaaye beet mitwaa
May whole life be spent here, just like this (happily), Beloved
Aage aage chale hum, peechhe peechhe preet mitwaa
We are moving ahead backed by our love, Beloved
Akhiyon mein tu bas jaa...
Dwell in (my) eyes...
Akhiyan main band kar loon...
Let me cage you in (my) eyes...
Ho...Akhiyon mein tu bas jaa...
Dwell in (my) eyes...
Akhiyan main band kar loon...
Let me cage you in (my) eyes...
Pehle inn akhiyon se, baatein main chand kar loon
Before that let me savour your beautiful eyes for a while
Teri inhi baaton ne, liya mujhe jeet mitwaa
These sweet talks of yours have won me over Beloved!
Aage aage chale ham, peechhe peechhe preet mitwaa
We are moving ahead backed by our love, Beloved
Chhote chhote din raat...
So short seem the days and nights (= the hours)...
Chhote chhote din raat, lambi lambi baatein hain
So short are the hours, Never ending are our talks
Jaldi hai kis baat ki, badi mulaakaatein hain
What's the hurry, we have a lifetime together!
Baaton mulaakaaton mein umar jaaye beet mitwaa
May the lifetime be spent in our talks and meetings (of love), Beloved
Aage aage chale hum peechhe peechhe preet mitwaa
We are moving ahead backed by our love, Beloved
Tere mere hothon pe, meethe meethe geet mitwaa
On our lips are sweet melodies (of our love), Beloved
Aage aage chale hum, peechhe peechhe preet mitwaa
We are moving ahead backed by our love, Beloved
Hope you all liked it. π³
comment:
p_commentcount