sunshine2408 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#1
Hey everyone,
I was just wondering about the haryanvi language. Do u guys remember there was a scene where simran was talking to rajveer's photo. Dimpy told her to change 'hai' to 'se'. Then , when the ladies came to see simran , she said 'yeo se' instead of 'yeh hai'. Even rajveer , when he talks why does he say 'maane' instead of mujhe? Im confused, can someone clear the confusion? 😲

Created

Last reply

Replies

4

Views

810

Users

3

Likes

2

Frequent Posters

julyprincess thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 13 years ago
#2

Originally posted by: sunshine2408

Hey everyone,
I was just wondering about the haryanvi language. Do u guys remember there was a scene where simran was talking to rajveer's photo. Dimpy told her to change 'hai' to 'se'. Then , when the ladies came to see simran , she said 'yeo se' instead of 'yeh hai'. Even rajveer , when he talks why does he say 'maane' instead of mujhe? Im confused, can someone clear the confusion? 😲



Isn't this haryanvi accent? Saying maane or se and all that ? 😕
sunshine2408 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#3

Originally posted by: julyprincess



Isn't this haryanvi accent? Saying maane or se and all that ? 😕




Sorry that was a typo. I mean the accent
julyprincess thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 13 years ago
#4

Originally posted by: sunshine2408




Sorry that was a typo. I mean the accent



Don't be sorry, I could be wrong too, this might be a language?
XScarletHeartX thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 13 years ago
#5
that's haryanvi language
mujhe and yeh is hindi not haryanvi

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".