Just saying there are handful of us here on this EDT who think the same so my point is we can’t all be wrong in this particular Devar-Bhabhi relationship.
Seen clips on this EDT posted by @spdp and yes agree the way PDA is shown for other shows look normal so I would say it’s either director or actors fault to show this kind of affection. It comes down to acting and directing.
I am going to support KD as he is an actor who is just doing his job (whether he likes it or not). No comment on other people acting or directing.