Part 27:
Mumbai :
Prem gets a call while driving... He stops the bike and attends the call.
Thamizh : Hello... my son...
Prem : hmmm... sollunga pa..
Thamizh : ennapaa... orey noisy ah irukku...
Prem : velila irukken... 1 min... (moves away from the main road and speaks)
Thamizh : apparam enna news ?
Prem : onnum illaye...
Thamizh : come on vilayaadaadha...
Prem : neenga enna solreenga nu puriyala...
Thamizh : ellaathayum naane kekkanumaa... sari ok... sollu... Preethi kitta pesuniyaa ?
Prem : hmmm... pesunen...
Thamizh : ennadaa... josh eh illaama pesura... ?
Jo's athai (Aachi) stops by on hearing Preethi's name and listens.
Prem : adhu vandhu...
Thamizh : sari... enna pesuneenga nu sollu...
Prem : illa... naan just casual ah dhaan ketten... marriage plan pathi enna idea nu... ?
Thamizh : apparam... enna sonnaa ?
Prem : avalukku marriage la ishttam illayaam...
Thamizh : what ?
Prem : yes dad... avalum Jo Aunty maadhiri marriage pannikkaama yaaravadha adopt panna poraalaam...
Thamizh : really ?
Prem : aamaa... Aachi yum Jo Aunty ya adopt pannaanga dhaane... avanga rendu peru maadhiri ivalum iruppaalaam...
Thamizh : adha vidu... nee unnoda viruppatha sonniyaa ?
Prem : marriage la ye interest illa nu solraa... then naan eppadi love ah solradhu ?
Thamizh : vidu... pesi paakkalaam...
Prem : illa Dad... ava adhula strong ah irukkaa...
Thamizh : try pannaamale solla koodaadhu... leave it to me... I'll take care of it..
nee worry pannikkaama... carry on with ur work..
Prem : sari paa... naan call ah cut panniduren...
Prem cuts the call and turns to take his bike... Aachi hides behind the wall...
She comes home and keep thinking on what she heard... Though it was one-sided conversation, she was able to figure out the matter...
Aachi : (thinks) cha... indha ponna poi kashtta paduthittome... Preethi ku Jo mela yum en melayum evlo paasam... ava enna thappu pannaa... ? Jo marriage pannikkaadhadhukku iva kaaranam illaye...
She then remembers that Simi pulled some info from her and said that she would do something on that...
Aachi : (thinks) Simi ku phone panni ketkkalaamaa ?
Chennai : Karthi home
Hari enters along with his Mom.
Laksh : hey... already late... ippo edhukku inga varra ?
Hari : car key Krish kitta dhaan maa irukku..
Laksh : yen... un bike enna aachu.. ?
Hari : service ku vitturukken...
Laksh : sari sari... enna... inga yaarayum kaanom ? Simi... Krish... engappaa irukkeenga.. ?
Simi : hello Aunty... (waives her hand from upstairs) irunga varrom...
They come down together...
Laksh : enna pannittu irundheenga... ?
Simi : sketch pannittu irundhen Aunty...
Laksh : appa ivan ? (points Krish)
Simi : idhenna kelvi... eppavum pola mokka pottittu irundhaan... nallavela neenga vandhutteenga...
Laksh : Simi... I forgot to ask.. nee Hari ya sketch pannala ? can you show me that ?
Simi : (thinks)
Laksh : enna... poi eduthuttu vaa...
Simi : adhu vandhu Aunty... (drags)
Laksh : enna vandhu... poi... nu... seekkiram enakku late aagudhu...
Simi : actually Aunty... (sees Lakshmi and Hari) naan adha marandhe poiyitten... innum complete pannala...
Both Mom and Son who were eager to see were disappointed... They both take leave...
They go near the car and remembers..
Laksh : paaren... pesitte edhukku ponom nu marandhittom... key vaangave illa...
Hari : sorry maa... naanum marandhitten... neenga irunga... let me go and get it fast...
While he is about to enter, hears Simi-Krish convo and waits outside...
Krish : yen Simi poi sonna ?
Simi : poi ya ?
Krish : aamaa... enakku theriyum... when it comes to drawing... nee mudikkaama vaikka maatennu... maximum the next day you'll finish it...
Simi : adhu vandhu...
Krish : sollu... edhukku appadi sonna ?
Simi : actual ah... adhu board la maattirundhappa.. somehow it slipped and fell into the color palette... andha chart eh damage aayiduchu...
Krish : sari.. adha solla vendiyadhudhaane ?
Simi : loose ah daa nee... ? adheppadi naan solradhu... They might feel bad la... especially your Mom...
Krish : sari ok... ippo samalichutta... thirumba few days kazhichu kettaa ?
Simi : adhaan unkitta sollitten la... nee eppadiyaavadhu sollidu...
Now, Hari enters the hall casually as if he is coming only now...
Krish : ennadaa... innum pogala ?
Hari : unkitta car key vaanga dhaan vandhom... sari... kudu...
Jaya enters the scene...
Jaya : Hari... vandhuttiyaa ? ippo dhaan unakku call pannanum nu nenachen...
Hari : enna Aunty ?
Jaya : enna enna nu ketkkura ? naanga velila poradhaala... unna dance class rehearsals pathukka sonnen... neeyum ok nu sonniye paa... marandhuttiyaa ?
Hari : oh ya... really sorry Aunty... forgot... (thinks for a while)
Jaya : ennappaa ? vera edhaavadhu program irukkaa ?
Hari : amma urgent ah engayo poganum nu sonnaanga... drop panna kelambunen...
Jaya : avlo dhaane ? ivan chumma dhaane irukkaan... Krish... nee poi drop pannittu vaa...
Simi : (interrupts) Mom... apparam naan thaniyaa irukkanum ah ?
Jaya : first unna dhaane ketten... dance class ah paathukka solli... nee over ah panna... adhaan Hari kitta ketten...
Lakshmi calls Hari as it is getting late... He cuts the call and sends Krish.
Jaya : inga paaru Simi... unakku romba bore adichaa... neeyum Hari kooda class ku po...
Simi : (mind voice) ippo OK nu sonnaa it wont be good... illa maa... I'll stay her itself...
Jaya : ennavo po... unna vachittu naanga dream pannittu irukkom... engalukku apparam nee continue pannuva namma dance school ah nu...
Simi : adhellaam apparam paathukkalaam...
Simi is alone at the home. She gets a call from Aachi from Mumbai...
Simi : Hi Aachi... what a surprise...!! neenga call pannirukkeenga...
Aachi : yen... naan phone pannakkoodaadhaa ?
Simi : naan appadi sollala...
Aachi : sari sari... anga ellaarum eppadi irukkeenga ?
Simi : all are fine...
Aachi : aanaa... inga naan sari illa... yosainayaave irukkku...
Simi : yen... what happened ?
Aachi : Preethi and Jo pathi dhaan nenachittu irukken...
Simi : avangalukku enna ?
Aachi : naan unkitta sila vishayam sonnen la... adhukkappuram nee un Athai kitta pesuniyaa ?
Simi : hmm... pesunen...
Aachi : edhaavadhu sonnaalaa...?
Simi : sonnaanga... aanaa...
Aachi : ennamaa...?
Simi : illa... complete ah sollala... naan Daddy kitta discuss pannanum nu irundhen...
Aachi : yen maa wait panra ? pesa vendiyadhu dhaane ?
Simi : pesuren... neenga yen ivlo padhatta padureenga ? any problem ?
Aachi reveals what she heard from Prem's phone conversation with his Dad and what Preethi has decided nu..
Aachi : first Jo ku oru vazhi paathaa dhaan... indha pillai Preethi ya vazhikku kondu varra mudiyum...
Simi : hmmm... innaikke pesuren Aachi...
Aachi : enakku sangadamaa irukku... Preethi thangamaana ponnu... ivlo naalaa naan avala sariyave nadathala...
Simi : sari Aachi... naan pesuttu solren...
Simi is thinking about the happenings what Jothika told her and tries to relate it... She decided to talk to her parents as soon as they come and waits for them...
Karthik and Jaya comes late at 11 PM...
Simi thinks for a while as it is late and calls Karthik...
Simi : Dad... konjam inga vaangalen...
Karthi : yes chellam... enna.. ?
Simi : tired ah irukkeengalaa ?
Karthi : yen ketkkura ?
Simi : ungakitta konjam pesanum... konjam important...
Karthi : build up laam heavy ya irukku... just 5 mins... dress change pannittu vandhiduren...
Simi waits in Sofa for Karthik to come...
Karthi : yes my child... sollu... appadi enna important matter ?
Simi : Dad... idhu athai ya pathi...
Karthi : (as usual, he gets upset... but manages) silent
Simi : avanga life pathi...
Karthi : what ?
Simi : aamaa... avanga love life pathi ?
Karthi : (shocked) love ?
Simi : yen.. ? athai love panna koodaadhaa ?
Karthi : appadi illa... appadi yedhaavadhu irundhirundhaa definite ah enkitta solliruppaa...
Simi : but solla mudiyaadha situation ah irundhirukkalaam...
Karthi : (silent)
Simi : naan edhuvum assume panni sollala... athai kitta naan pesinen... avanga sila vishayam share pannaanga... but adhu yaaru nu mattum sollala...
naan oruthara guess pannirukken... but ungakitta pesinaa dhaan confirm panna mudiyum...
Karthi : sollu... yaar adhu...
Simi : adhukku munnaadi vera onnu theriyanum...
Karthi : (shows a confused look)
By then Jaya too joins them...
Simi : College friends get together la... neenga friends naalu peru thaniyaa photo edutheengale... adhu... director Uncles Bala-Chathri... and the other one Vetri Uncle dhaane ?
Karthi : aamaa...
Simi : neenga ellaarum dhaan oru gang ah... ?
Jaya : yes... they are best friends from school... adhuvum Vetri dhaan ivanukku close...
Simi : apparam yen... ivlo naalaa avara meet pannala... nerla first time appadhaan paarthen...
Karthi : avan career la busy aayittaan... oru idam nu illa... suthitte iruppaan... ippo international level ah irukkaan...
Simi : oh... appo avaroda family... I mean wife and children foreign la irukkaangalaa ippo ?
Karthik and Jaya sees each other...
Jaya : illa... Vetri is single...
Simi : Thank God...
Karthi : (gives confused look.) what ?
Simi : adhu yen ivangalaa irukka kodaadhu ? I mean Athai yoda love...
Karthi : no chance...
Simi : idhaan problem... neengale assume pannadhu...
wait... naan oru sila incidents solren... neenga sari yaa nu sollunga... apparam confirm pannalaam...
--- to be continued --
Cricket
