Originally posted by: tanya_vi
I can't translate word by word .Its Radha's POV actually.Krishna is not with her right now. She is suffering the agony of separation...without understanding her pain Krishna is busy enjoying with other gopikas.
Radha is compared to a golden star here. She is beautiful,her love is true,yet Krishna still seeks the company of other beautiful ladies. She wants to know the reason...
This is the gist of the song. Hope this helped.
The song you've posted is equally good. There also Radha is pining for Krishna,but is not worried about him seeking the company of other women over her.
Thank you so much, awfully sweet of you to do this...I appreciate the song a lot more now. I heard it a few times to follow the dance and the expressions. This gives it a whole new dimension for me. Thanks again.
comment:
p_commentcount