Song: Ae ajnabi
Movie: Dil se (1998)
Music: A. R. Rahman
Artist: Udit Narayan
https://youtu.be/N7SgRFda9FU?si=S1D7cy2-z5AGWTGL
Song : Woh Ajnabee
Movie : The Train- An Inspiration
Star cast : Sayali Bhagat, Emraan Hashmi
Singer : Mithoon, Shilpa Rao
Music Director : Mithoon
Lyricist : Sayeed Quadri
Copied from TOTW #25: Rāga-based Film Songs:
Durga, who lives in Belgaum, sings this Marathi song in Rāga Malhāra as the season's first rainfall excites her eagerness to meet Aravind, her fiancé from Mumbai, and leave her world for his.
Song: Āza Kuṇītarī Yāve
Singer: Asha Bhosle, Prarthana Patwardhan Sathe, Sampada Goswami
Movie: Mumbaīçā Zāṃvaī (1970)
Actor: Surekha (Parkar)
Lyricist: Gajanan Digambar Madgulkar
Music: Sudhir Phadke
https://www.youtube.com/watch?v=3WrwJTgUw5Y
https://www.youtube.com/watch?v=WSu6jeNa9Vg
https://www.youtube.com/watch?v=uaNu2jZcHiM
Lyrics
आज कुणीतरी यावे
ओळखीचे व्हावे
Āza kuṇītarī yāve
Oḷakhīçe vhāve
Today, someone should come
Become acquainted
जशी अचानक या धरणीवर
गर्जत आली वळवाची सर
तसे तयाने गावे
Zaśī acānaka yā dharaṇīvara
Garzata ālī vaḷavācī sara
Tase tayāne gāve
As unexpectedly as on this land
The monsoon torrent came roaring
So he should sing!
विचारल्याविण हेतु कळावा
त्याचा माझा स्नेह जुळावा
हाती हात धरावे
Vicāralyāviṇa hetu kaḷāvā
Tyāçā māzhā sneha zuḷāvā
Hātī hāta dharāve
Unasked, his purpose I should understand
His and my affection should match
In his hands my hands he should hold!
सोडुनिया घर नातीगोती
निघून जावे तयासंगती
कुठे तेही ना ठावे
Soḍuniyā ghara nātī-gotī
Nighūna zāve tayāsaṃgatī
Kuṭhe tehī nā ṭhāve
Leaving my home, relations and identites
I should set off in his company
Where? Even that I shouldn't know!
The Seventh Stranger - Duran Duran
Copied from TOTW #11: Historical/Mythological:
This Marathi song is in the voice of Damayantī addressing Nala, having fallen in love with him without ever meeting him. Like the whole world today, she's unable to identify the Niṣadha country that his name made famous.
Song: Rājahaṃsa Sāṅgato
Singer: Asha Bhosle
Movie: Suvāsinī (1961)
Actor: Seema Deo, Ramesh Deo, Chandrakant Gokhale
Lyricist: Gajanan Digambar Madgulkar
Music: Sudhir Phadke
Lyrics
राजहंस सांगतो कीर्तिच्या तुझ्या कथा
हृदयि प्रीत जागते जाणता अजाणता
Rājahaṃsa sāṅgato kīrticyā tujhyā kathā
Hṛdayi prīta zāgate zāṇatā azāṇatā
The royal swan tells tales of your fame
Love's awake in my heart, knowing or unknowing
पाहिले तुला न मी तरिहि नित्य पाहते
लाजुनी मनोमनी उगिच धुंद राहते
ठाउक न मजसि जरी निषध देश कोणता
Pāhile tulā na mī tarihi nitya pāhate
Lāzunī manomanī ugiça dhunda rāhate
Ṭhāuka na mazasi zarī Niṣadha deśa koṇatā
I haven't seen you, and yet I always see you
Blushing within my mind, needlessly I stay entranced
Although I don't know Niṣadha is which country
दिवसरात्र ओढणी या मनास लागते
तुझिच जाहल्यापरी मी सदैव वागते
मैत्रिणींस सांगते तुझि अमोल योग्यता
Divasa-rātra oḍhaṇī yā manāsa lāgate
Tujhiça zāhalyāparī mī sad'aiva vāgate
Maitriṇīṃsa sāṅgate tujhi amola yogyatā
Day and night the pull possesses my mind
I always behave as if I've become only yours
To my friends I tell your invaluable eligibility
निमन्त्रणाविना पुन्हा हंस येइ तो वनी
नादचित्र रेखितो तुझेच मन्द कूजनी
वेड वाढवून तो उडुन जाय मागुता
Nimantraṇāvinā punhā haṃsa yei to vanī
Nāda-citra rekhito tuzheça manda kūjanī
Veḍa vāḍhavūna to uḍuna zāya māgutā
Uninvited, again that swan comes to the garden
Sketches a sound-portrait of you with soft honking
Augments my craze, then he goes flying back
Film :Janam janam ke phere
Lyrics:Bharat Vyas
Music:s. N. Tripathy
Singer : Manna dey & Geeta Dutt
https://youtu.be/V0QEGcRM0bk?si=DnPROKueWrrUl_5r
Phoolon ki Daliyaan..
Kali kali Akhiyon ki pyaliya...
O khuda lover or stranger
credit to them
https://youtu.be/1fhirYzbNPg?si=vGKPqi_0K0_3u3qn
Hindi chinese mix
Beautiful stranger by Madonna
| topics | author | replies | views | reply |
|---|---|---|---|---|
| Viswasruti | 47 | 1.8k | ||
| LizzieBennet | 83 | 2.3k | ||
| LizzieBennet | 108 | 3.3k | ||
| LizzieBennet | 64 | 2.3k | ||
| Thorn.Princess | 152 | 5.4k |
comment:
p_commentcount