This content was originally posted by: Sairat
Can you post the video because where this dislogue is mentioned because I have seen KD 7 times and did not found it.
Please..geniunely..
I donât know about other scenes but these dialogues are near copies:
KD: Season 8 Episode 24 .Watch from where the time ticker is 13min 10 s all the way down to 12min.
Rono says after apologizing on behalf of Emon: âRupkotha go and eat something
Kaku: No no no- just because you say it she is not going to eat. You will have to sit here in this room and eat together.
(Rono was sitting at table . He gets up in apparent discomfort- am assuming this because here they do NOTfocus on Ronoâs expressions like they did Virat showing disgust)
Kaku(in answer to his discomfort-continues to speak); Why? Why? Why? Why canât you sit here and eat? You an Emon sit in the room and eat. Why canât you (and RK) sit here and eat? I will ask For food to be sent up here for you.
Rono: I donât want to eat- I my stomach is full
Kaku: Oh, your tummy is full, you wonât eat. Thatâs fine then. But you will make her (RK) eatâŚ
Rupkotha: What are you saying Auntie? Am I a small girl? A child that someone has to feed me?
Kaku: Listen listen, when people become angry, their head heats up and everyone becomes like a child. Thatâs why Rono will feed you with his own hands.(music and sound effects to show Ronoâs and RKâs shock). âŚ.
Kaku continues: You will eat .His wife said so many things and insulted you and hurt you. So Rono has to make you sit and feed you with his own hands (nijer haathe). Rono! You will make sure she eats everything, understand?â
Now the difference I think is that that Nayanmani( Kaku) character is a bit more subtle in her ââevilnessâ than BK. So they portray her as being outwardly saint like - as a widow she wears white all the time. And she is a little more âmotherlyâ not thug like like BK is shown to be. And over the course of this conversation she doesnât tell Rono: âOkay, so what if you and RK( Pakhi) might have had something between you before marriage? What is the need to make so much fuss over it?â Also the scenes are all wide shots.and Ronoâs face is near expressionless whereas in Ghum, they show Virat as being disgusted so all these differences make the Ghum version âsleazyâ even though the dialogues are copied word for word
Edited by Iamlikethisonly - 2 years ago
comment:
p_commentcount