Posted:
husn-e-mah, garche ba_hangaam-e-kamaal achcha hai
us'se mera mah-e-khursheed-e-jamaal achcha hai
Line 1/2 - Even though the beauty of the moon in the time of perfectness is good, my moon with sun's beauty is even better than that. A dramatic exaggeration indeed, the poet says though the full moon is beautiful, my beloved is a moon with sun's beauty is much better. The full moon while beautiful, is sporadic, but my beloved is like a sun always shinning and hence better."
us'se mera mah-e-khursheed-e-jamaal achcha hai
Line 1/2 - Even though the beauty of the moon in the time of perfectness is good, my moon with sun's beauty is even better than that. A dramatic exaggeration indeed, the poet says though the full moon is beautiful, my beloved is a moon with sun's beauty is much better. The full moon while beautiful, is sporadic, but my beloved is like a sun always shinning and hence better."
comment:
p_commentcount