Can someone translate?

Can someone do a word for word translation of the little love note Rudra left for her? My hindi is laughable, and I dont know, to my shame, what "ab teri bhi bas ka nahi hu mein" means--I suspect it to be something erotically hot, though...

Rudra to paro.. I am too hot to handle..😆

He basically told her that last night she set some boundaries for them but he will make sure to break all of them down and now even she cannot stop him...

what he means to say is he will not stop at anything and even she can't stop him.

From what I remember of the note, the literal translation would be:Edited by showviewer - 9 years ago

Thanks ladies...I was semi- right, naa? Guessed from her smile/blush--Erotically hot! Haiyyyee..Why can't I be Paro...😆 Edited by napstermonster - 9 years ago

Originally posted by: napstermonster

Thanks ladies...I was right, naa? Erotially hot! Haiyyyee...😆

Here is what I understood... Hope I am writing it right...

Edited by Hope - 9 years ago

I didnt know what it meant but this is da reply Sunara gave to me 😆

Originally posted by Jaz1990

What does he mean by, u drew some lines ?

Sunara: girly!! r u as innocent as Paro?

line.. thread.. virginity.. think along the lines!!

Originally posted by: napstermonster

Thanks ladies...I was semi- right, naa? Guessed from her smile/blush--Erotically hot! Haiyyyee..Why can't I be Paro...😆