My VMs: pg11 *O Re Piya* 1Jun12 VM#10

Video#1 for Bhagonwali:
I made an attempt at a VM...hope you guys like it.😊

https://www.youtube.com/watch?v=tTH8VVoHRL8

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=tTH8VVoHRL8[/YOUTUBE]

__________________________________________________________

UPDATES:  Made some more VMs since you guys liked the first one!!

Video #2:

https://www.youtube.com/watch?v=FNpWoibcOfk

"Kaise Main Kahoon" by Kailash Kher

Kaise Main Kahoon Ki Mujhe Ishq Hua Hai...
How do I say that I have fallen in love?

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=FNpWoibcOfk[/YOUTUBE]

Video #3:

"Saiyyan by Kailash Kher" - The video is unlisted so you need the link to view it.

https://www.youtube.com/watch?v=58h6BsnUujw

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=58h6BsnUujw[/YOUTUBE]

Video #4:

"Cham Cham" from the movie Striker

https://www.youtube.com/watch?v=RnG0uuU0KJ8

This video is unlisted


Lyrics translated: https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100125232503AARtjDt

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=RnG0uuU0KJ8[/YOUTUBE]


Video #5 on Runjhun and Guddu: (unlisted so need to link to find it)

Song: Hai Hai Yeh Majboori from the movie Roti, Kapda aur Makaan

https://www.youtube.com/watch?v=bTlMpgy_Urg

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=bTlMpgy_Urg[/YOUTUBE]

Here is the translation of the song from https://www.bollywhat-forum.com/index.php?topic=21411.0

Are hai hai yeh majboorii, yeh mausam aur yeh doori mujhe pal pal hai tadpaaye
oh my! this compulsion! this separation in this season, it hurts me every moment
Teri do takiyan di naukri te mera lakhon kaa saawan jaaye re
for your 2-cent job, my million dollar love season is being wasted
Are hai hai yeh...

Kitne saawan beet gaye, baithi hoon aas lagaaye
so many seasons have passed away, I have waited for you in hope
Kiss saawan mein mile sajanwa, woh saawan kab aaye kab aaye
when will that season come when my darling will come to me
Madhur milan kaa yeh saawan hathon se nikla jaaye
this season of love is slipping from my hands
O teri do takiyan...

Prem ka aisa bandhan hai jo bandh ke phir naa toote
bond of love is such that once bonded it will not break
Are naukari kaa hai kya bharosa, aaj mile kal chhoote, kal choote
what is certainity of job? you find one today and you lose one next day
Ambar pe hai dhara swayam aur phir bhi too ghabraye
look how sky is colourfully welcoming you, yet you shy
O teri do takiyan...
Video #6:

Technically this falls under a VM but it's a compilation of the Bhagonwali stanzas that I could remember hearing and was able to find.

Dedicated to the BBAT family.😊

Dailymotion Link:  Bhagowali Title Song
https://www.dailymotion.com/video/xok7cv_bhagonwali-title-track-stanzas_shortfilms

I wasn't able to load it on youtube.  It was flagged so had to delete the video just in case.

Here are the lyrics and meaning of some of the stanzas that Bee had compiled:

https://www.indiaforums.com/forum/topic/1683757


VM#7:  Gunjhun scenes set to "Yun Hi" from the movie Tanu Weds Manu

https://www.youtube.com/watch?v=P5oiIm4tzm4

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=P5oiIm4tzm4[/YOUTUBE]

Translations from: https://www.krazylyrics.com/ViewSong.aspx?ID=824

Kitne dafe dil ne kaha
Dil ki suni kitne dafe

My heart said me many a times
I listened to my heart many a times

Waise toh teri na mein bhi
Maine dhoondh li apni khushi
Tu jo agar haan kahe
Toh baat hogi aur hi

Though I have searched for happiness
Even in your rejection
But if you accept,
It would be an atogether different feeling

Waise toh teri na mein bhi
Maine dhoondh li apni khushi
Tu jo agar haan kahe
Toh baat hogi aur hi

Dil hi rakhne ko kabhi
Upar upar se sahi
Keh de na keh de na
Yun hi

Sometime,just to make me happy,
Without feeling it,just from the outside
Say it
Just like that

Kitne dafe dil ne kaha
Dil ki suni kitne dafe

Kitne dafe hairaan hua main yeh soch ke
Uthti hain ibaadat ki khushbuyein
Kyun mere ishq se

I am surprised many a times thinking
Why my love has a fragrance of worship

Jaise hi mere honth yeh chhoo lete hain
Tere naam ko
Lagey ke sajda kiya
Keh ke tujhe shabad ke bol doon

As soon as my lips touch your name,
It feels that I am worshipping
By speaking your name as a devotional song

Yeh khudayi chhod ke
Phir aaja tu zameen pe
Aur ja na kahin
Tu saath reh ja mere

Leave all godliness,
Come back on earth
And don't go anywhwere
Stay with me

Kitne dafe dil ne kaha
Dil ki suni kitne dafe

Kitne dafe mujhko laga tere saath udte huye
Aasmaani dukaanon se dhoond ke pighla doon
Main chaand yeh

Many a times I felt like melting the moon
From the market of sky while flying with you

Tumhaare in kaanon mein
Pehna bhi doon boonde bana
Phir yeh main soch loon
Samjhegi tu jo main na keh saka

And make you wear it's drops in your ears
I think that may be then you would understand
What I wasn't able to say

Par darta hoon abhi
Na yeh tu poochhe kahin
Kyun laaye ho yeh
Kyun laaye ho yeh
Yun hi

But I fear that
You might ask me as to
Why I brought it for you
Without any reason

Kitne dafe dil ne kaha
Dil ki suni kitne dafe


VM#8: Gunjhun scenes set to "O Saathi Re Din Doobe Na" from Omkara

https://www.youtube.com/watch?v=TjsZUlZuanA

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=TjsZUlZuanA[/YOUTUBE]

Hindi Lyrics Translation from https://www.hindilyrics.net/translation-Omkara/O-Sathi-Re.html

O Sathi Re

Here is the song 'O Sathi Re' from movie 'Omkara'.

o saathi re din dube na - 2

aa chal din ko roke

dhup ke peeche daude

chaanv chhue na

o saathi re

o saathi re din dube na
aa chal din ko roke
dhup ke peeche daude
chaanv chhue na
o saathi re
o saathi re din dube na
thaka thaka suraj jab nadi se hokar niklega

hari hari kaayi pe paanv bada toh fislega

tum rok ke rakhna main jaal giraaun

tum pith pe lena main haath lagaaun

din dube na ha

teri meri atti katti

daat se khaati katti

re jaiyo na

o piyu re

o piyu re na jaiyyo na


kabhi kabhi yun kare main daantu aur tum darna

ugal pade aankhon se feenke paani ka jharna

hmm tere kehre badan mein sil jaaungi re

jab karwat lega tu chhil jaaungi re

sang le jaaunga

teri meri angni mangni

and sang laagi sangni

sang le jaaun

o piyu re

o saathi re din dube na
aa chal din ko roke
dhup ke peeche daude
chaanv chhue na
o saathi re

VM#9: Break Your Heart

https://www.youtube.com/watch?v=y3_1BV6P2Eg

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=y3_1BV6P2Eg[/YOUTUBE]

VM#10: O Re Piya from Aaja Nachle

I had to post this on dailymotion... youtube didn't work out...

https://www.dailymotion.com/video/xr92gh_guddu-and-runjhun-o-re-piya_shortfilms

Here are the lyrics and translation:
https://afrozensecond.wordpress.com/2009/11/18/o-re-piya-music-lyrics/


Edited by rani2007 - 11 years ago

Beautiful!!👏👏👏

⭐️Gosh Rani⭐️ you have been holding back👏...so me being the pest that I am will ask when can we see the next one from you 😃

Oh Rani, I really do love this VM - it is indeed very beautiful!  Thanks.

I already told you how I feel..but I'll say it again...I love it...
Especially the beginning :P

Superb VM Rani!!👏

Beautiful video! Wished that Gunjhun were living  very far  away from the Mamma/Mammis!

@Rani...awesome VM...Loved it..👏⭐️.

wow awwwesum vm ...luvd it ...do make more plezzz..