So in OG & other remake versions of RM story it seems young village girls simplicity, innocence, immaturity, inexperience, lack of knowledge, soft nature, guilt, shyness was retained even after her twisted marriage with brooding, bitter, mature, widower male lead.👍🏼
From very next day of marriage, this village girl unlike in RM didn't give dominating lectures, nor shown stubbornness, nor teased male lead, nor has tried to get close to him at every given chance, nor repeated 'I'm rightful biwi/bahu/maa/maalkin' nor has she blackmailed him using his child, nor was she dressed/behaved like mid aged rich mature know all experienced super intelligent woman in domesticity.
Similarly it seems male lead's dignity, maturity, intensity, anger, aloofness, hurt, respect was maintained even post his marriage to village girl in OG & other versions unlike in RM, as clownery, indecency, cringes, vulgarity, immaturity weren't focused upon.
Not sure whose brilliant idea was to mess with characterization's & presentation so badly in RM from very next day of marriage, with absolute disconnect.😲