What annoys me the most is random grown-ups calling me didi... Not much in Bangalore and Mumbai, but particularly in Dehi.
I remember couple years back while visiting Delhi, We were at a mall and this guy at the check out counter said didi aapka bill... I turned around and said Hum dono mele mein bichde hue bhai behan hai kya... Poor guy did not know what to say. My sis dragged me from there saying You scarred that guy for life. He won't even address his sister as didi from now on... 😆
1