Part=4
Next day
Raman gets ready to go to the office determine to win ishita's heart he went out of his room after getting ready
R: Good morning everyone
He said and went to everyone in hall
T: raman puttar tu kahi jaa raha hai kya?
( raman are you going somewhere?)
R: maa office jaa raha hoon aur kaha jaauga?
( maa i am going to office)
He said sitting next to her
M: but bhai aaj to sunday hai
( but bhai today is sunday)
He said making raman shocked
R: what aaj sunday hai?
( what today is sunday?)
Mr bhalla: haa raman aaj sunday hai aaj to tumhari koi meeting bhi nahi hai
( yes raman today is sunday and you don't even have any meeting today)
R: haa papa wo main bhool gya tha aaj sunday hai
( yes papa i forget that today is sunday)
Mr bhalla: waise tum ready ho to aaj tum mere saath site pe chalo
( anyway if you are ready you can go to the site with me)
R: ok papa
He said sadly
T: raman puttar kya hua?
( what happen raman?)
R: kuch nahi maa
( nothing)
He said while a help comes there and told them breakfast is ready
T: raman chalo chalke khana kha lo
( raman come and have food)
R: nahi maa mujhe bhook nahi hai aap log kha lo
( no mom i am not hungry you guys go and have it)
R: socha tha aaj kuch bhi karke ishita ko impress karne ki kossish karuga par mera plan khrab ho gya ab mujhe kal tak wait karna hoga shit
( i thought i will try to impress ishita today anyhow but my plan got ruined now i have to wait till tomorrow)
He was saying when mr bhalla comes there he knocks the door raman looks at him
R: papa please come naa
He said while mr bhalla comes inside
Mr bhalla: raman tumne kal jo presentation ready ki thi wo mujhe mail kardo main ek baar check karluga aur haa kuch der mai hume site pe jana hai to tum tyar reha
( raman send me the presentation you prepared yesterday i will check it once and get ready we are going to site in sometime)
R: ok papa
He said while mr bhalla went out
R: aaj ishita se to mil nahi paauga ab thoda kaam hi kar leta hoon mera laptop to shyad car mai hi reh gya shit
( today i will not able to meet ishita so let's do some work i think i forget my laptop in the car)
He said and went out he was taking his laptop from car when he saw a bag in his car
R: ye bag to ishita ka hai kal raat mai ishita ko ghar drop karne gya tha shyad wo bag car mai hi bhool gayi ab kal usko wapis kar duga
( this is ishita's bag i went to drop ishita to her home last night i think she forgot her bag in the car i will return this to her tomorrow )
He was saying when something stuck in his mind
R: par main kal tak ka wait kyu karu? Ye to ek acha chance hai ishita se milne ka waise bhi ishita pareshan ho rahi hogi usko ye bag chaiye hoga agar main uska bag lotane uske ghar jaauga to usko bhi acha lagega shyad iss bhane wo mere bare mai acha sochne lagegi haa raman tujhe ye chance nahi chodna chaiye
( but why should i wait till tomorrow?it's a good chance to meet ishita she must be tensed as she forget her bag here i think i should go to her home to return her this bag maybe she will think good for me you should not miss this chance raman)
He thought and smiles and next moment he drove away from there
After sometime
Raman reached her house and rang the bell after sometime ishita opens the door and she got shocked seeing him while he looked at her top to bottom she was wearing blue colour kurti with white leggings tying a duppta around her waist her hair was tied in a bun all messed up
I: aap yaha?
( you here?)
R: haa wo main
( yes actually i)
I: aap mera picha karte hue mere ghar tak aa gaye sir for your kind information aaj sunday hai so please aaj aapki personal assistant chuti par hai)
( now you have reached my house following me sir for your kind information today is sunday so today your personal assistant is on holiday)
R: tumhari problem kya hai? Pehle meri baat to sunlo main jaha tumhara picha karte hue nahi aaya tum ye apna bag meri car mai bhool gayi thi ye dene aaya tha i thought tumhe iski zaroort hogi
( what is your problem? Just listen to me first i have not come here following you actually you forgot your bag in thr car so i thought you must need it)
He said giving her bag making her realise her mistake
I: oh main to bhool hi gayi thi am sorry sir
( oh i forget it am sorry sir)
R: it's ok ab sari baatien jahi par khadi reh karogi mujhe andar nahi bulaogi?
( it's ok now you will keep talking to me here won't you call me inside?)
He was saying when amma comes there
A: ishu koun hai?
Ishita looks at amma
I: amma ye mere boss hai mr raman bhalla wo main apna bag inki car main bhool gayi thi iss liye mujhe dene aaye the
( amma he is my boss raman bhalla actually i forget my bag in his car so he come here to return it)
She said while amma looks at raman
R: hello aunty
A: aao naa beta andar aao ishu ye tumhare boss hai aur tum inko andar bhi nahi bula rahi aayie naa please
( come inside ishu he is your boss why are you not calling him inside? Please come inside sir)
She said while raman smiles and nodded and he went inside with amma while ishita looks at him and she also went inside
A: ishu dekh kya rahi ho? jaake juice leke aao aap betho naa
( ishu go and bring juice for him and you please sit here naa)
R: nahi aunty it's not needed
A: aap ishu ke boss hai pehli baar hamare ghar aaye hai ishu ne batya mujhe kal raat aap usko ghar drop karne aaye the aap itni raat ko ishu ko specially ghar chodne aaye thank you
( you are ishu's boss and you come to our home for the first time ishu told me that you come to drop her home last night thank you)
She said while raman smiles and looks at ishita
R: aunty aapko mujhe thanks kehne ki zaroort nahi hai aur main aapse chota hoon aapke bete ki tarah hoon to aap mujhe mere naam se bula sakti hai
( aunty you don't need to say thanks to me and i am like your son so you can call me with my name)
A: kitne ache ho tum beta aaj ke zamane mai aise sankari ladke dekhne ko kaha milte hai?
( you are so good it's really hard to see such a nice boy nowadays)
She said while ishita made a face mihika comes there
Mi: akka breakfast ready hai naa? Mujhe bhot bhook lagi hai aap
( akka is breakfast ready? I am really hungry)
She stops in mid and looks at raman
A: mihika ye raman hai ishu ke boss
( mihika he is ishu's boss)
She said making mihika shocked
A: ye meri choti beti hai mihika
( she is my daughter mihika)
She said introducing mihika to raman
R: hello mihika
Mi: hello
A: ishu kanna ek kaam karo raman ke liye bhi khana laga do ye bhi hamare saath breakfast kar lega
( ishu do one thing make food for raman also he will also do breakfast with us)
R: nahi aunty iski zaroort nahi hai
( no aunty it's not needed)
A: nahi beta hamare ghar pe koi guest aaye to hum usko aise nahi jaane dete
( no you are our guest so we can't let you go without having anything)
She said while raman smiles ishita looks at him and made a face and went to kitchen mihika also goes behind her
Mi: akka jahi hai wo jisne aapko?
( akka is he the one who?)
I: haa jahi hai office mai to mujhe isko jehlna hi padta hai ab ghar par bhi amma bhi naa pata nahi kya hogya hai unko? Usko itni importance kyu de rahi hai
( yes he is the one i have to tolerate him in office and now i have to tolerate him here also don't know what's wrong with amma why she is giving so much importance to him?)
Mi: waise akka ek baat sach kahu to jo bhi ho wo bhot hi handsome aur charming hai ek baar to mujhe laga ki amma phir se aapke liye koi naya rishta le aayi
( but akka he is very handsome and Charming for a second i thought amma bring new alliance for you)
She said while ishita glares at her
I: just shut up mihika tum bhi amma ki tarah shuru maat ho jana tumhe to pata hai naa wo insan kaisa hai? Kya kiya usne mere saath wo dikhne mai jitna bhi handsome ho par wo ladkiyon ki respect karna bilkul nahi janta
( just shut up mihika please you also don't start like amma you know naa he is so bad he look very handsome but he don't respect girls)
Mi: i know akka usne bhot galat kiya aapka gussa bilkul sahi hai
( i know akka he did wrong and your anger towards him justified)
I: mujhe pata nahi kyu lag raha hai wo mere kareebh aane ki kossish kar raha hai kal raat ko usne mujhe ghar drop kiya aur aaj mera bag dene ke bhane se ghar aa gya ab amma ke saamne itna acha ban raha hai i don't know ye sirf mera veham hai ya sach mai koi baat hai
( i don't know why i am feeling that he is trying to come closer to me last night he come home to drop me and now he come here to give my bag i don't know if i am thinking right or not)
Mi: akka ho sakta hai wo utna bura naa ho jitna aap soch rahi ho ya phir kahi usko aapse pyar to nahi ho gya naa?
( akka maybe he is not that bad or maybe he fall in love with you)
She said making ishita shocked
I: mihika tu kya keh rahi hai? Tujhe pata hai wo kaisa insan hai kitni girlfriends hai uski wo itne ameer ghar ka ladka hai uske liye ye sab karna aam baat hai kisi ki feelings ko wo kaha samjhega? Aur kaha main aur kaha wo mujh jaisi ladki se wo kyu pyar katega? Aur aise ladko ke liye pyar ki koi value nahi hoti wo bas ladkiyon ko use karna jante hai jo usne mere saath kiya uske baad to main ache se jaanti hoon ki wo kaisa hai
( mihika what are you saying? You know what type of person he is he have so many girlfriends he is so rich so it is not a big deal for him he can not understand anybody's feelings and we have so much differences he can not love me he can only use girls and after what he did with me i knew about him very well)
Mi: i think you are right akka
I: chod naa ye sab ab jo bhi ho hai to wo mera boss ab agar ghar par aaya hai to uska welcome to ache se karna hi hoga aur main nahi chathi ki amma ko pata chala ki usne kya kiya tha mere saath chal hum milke breakfast banate hai
(leave all this he is my boss so i have to welcome him and i don't want amma to know his truth come let's make breakfast together)
She said while mihika nodded
After sometime all were sitting on dinning table ishita was serving them while raman was looking at ishita smiling when his phone rings
R: excuse me
He said and went to attend his call
I: amma aapko kya zaroort thi unko breakfast karne ke liye rokne ki?
( amma why did you to ask him to have breakfast with us?)
She said looking at amma
A: ishu kya keh rahi ho tum? Kitna acha hai tumhara boss kal raat tumhe ghar tak chodne aaya aur aaj tumhara bag wapis karne aaya kitna sweet hai wo
( ishu what are you saying? Your boss is so good last night he come home to drop you and today he come here to return your bag he is so sweet)
I: sweet my foot itna khoods hai
A: kya hua ishu tum aise kyu keh rahi ho?
( what happen ishu?)
I: nahi amma kuch nahi
( no amma nothing)
Other side
R: hello mihir
M: bhai kaha ho aap? Papa aapka wait kar rahe hai
( bhai where are you? Papa is waiting for you)
R: actually mihir wo main apne dost ke ghar aaya hoon uski tabiyat thik nahi hai iss liye tum please meri jagah papa ke saath chale jao main jaldi ghar aa jaauga ok
( actually mihir i come to meet my friend he is not well please you go with papa i will come home soon ok)
M: but bhai
He was saying but raman hungs the call and turns he saw ishita standing there
R: ishita
I: aapki baat ho gayi ho to aa jaiye breakfast ready hai
( breakfast is ready please come)
She said while raman nodded ishita goes from there raman also goes behind her he made a face seeing the breakfast then looks at ishita
R: wow south Indian dishes idli aur dosa aunty aapko pata hai mujhe naa south Indian dishes bhot passand hai
( wow south indian food idli and dosa aunty you know what i love south indian dishes)
A: ye sab ishu ne banya hai
( ishu had made this)
R: agar ishita ne banya hai to acha hi hoga
( if ishita had made it then it must be very good)
He said looking at her
A: ishu raman ko serve karo naa
( ishu serve raman)
She said while ishita nodded and start serving food to raman while he was just looking at her after it she also sits next to mihika
R: it's really amazing ishita bhot tasty hai
I: thanks
She said while raman smiles amma was having breakfast and she start coughing suddenly
I: amma
R: aunty aap thik ho naa
( aunty are you fine?)
Raman made her drink water while ishita start rubbing her back
A: thank you beta
She said looking at raman smiling
I: amma aapko kitni baar kaha hai aram se khaya karo
( amma i told you so many times eat slowly)
A: main thik hoon ishu don't worry tum kyu meri itni fikar karti ho?
( i am fine ishu don't worry why are you so worried for me?)
I: amma aapke aur mihika ke ilava mera aur hai hi koun aapki fikar nahi karugi to kiski karugi?
( amma i have no one other then you and mihika for whom i will get worried about)
She said while amma smiles looking at her
A: itni fikar maat kara karo humari kabhi khood ke bare mai bhi socha karo kanna mera bas ab ek hi sapna hai teri aur mihiku ki shadi dekhna mihika ki shadi to jald hone wali hai ab bas tum bhi shadi karlo to meri sari fikar khtam phir main aram se maar sakugi
( don't get so worried for us think about yourself also sometimes i have only one dream to see your and mihika's marriage mihika is going to marry soon now you also get married then i can die peacefully)
I: amma please kitni baar kaha hai aisi baat maat kiya karo aapko kuch nahi hoga aur main aapko chod ke kahi nahi jaane wali samjhi
( amma please i told you so many times don't say this nothing will happen to you and i will never go leaving you)
She said while amma smiles and hugs her raman looks at them and smiles seeing their bonding
Mi: amma akka aap dono please phir se emotional ho gaye amma aap jaanti ho naa akka ko ek baar rona start ho gayi to chup nahi karegi
( amma akka you both get emotional again amma you know naa if akka will start crying once then she will not stop easily)
She said while ishita glares at her
I: tu chup kar samjhi
( keep quiet mihika)
A: kya hua raman tum khana kyu nahi kha rahe?
( what happen raman why are you not eating anything?)
R: kuch nahi aunty aap logo ke pyar ko dekh ke sach mai bhot acha laga
( nothing aunty it's feel really good seeing your love)
She said while amma smiles
A: pyar se hi to ghar mai khushiyan aati hai
( love brings happiness in house)
She said while raman nodded
After sometime raman was leaving he takes blessing from amma
A: god bless you beta phir zaroor aana
( god bless you and please come again)
R: sure aunty ab to aana hota hi rahega
( sure aunty now i will keep coming)
He said looking at ishita
A: ishu jaao tum raman ko bhar tak chod ke aao
( ishu go you also go out with raman to see off him)
I: but amma main
A: ishu jao naa tumhara boss hai raman
( ishu go he is your boss)
She said while ishita nodded and she went out with raman they were going towards his car raman looks at her
R: i know ishita tum mujhe bilkul passand nahi karti
( i know ishita you don't like me)
He said making her look at him
R: i know tumne mujhe maaf nahi kiya hai meri galti ke liye tumhe aise mera tumhare ghar aana acha nahi laga main bas itna kehna chatha hoon ishita ki main ek perfect insan nahi hoon bhot si kamiya hai mujh mai par believe me main itna bura nahi hoon jitna tum samjhti ho
( i know you are still angry with me you didn't like me coming to your homr like this i just want to say that i am not bad ishita i am not a perfect person i did so many mistakes)
He said looking at her
R: main ye sab iss liye nahi keh raha taaki tum mere bare mai acha socho main bas chatha hoon ki hamare bich koi misunderstanding naa ho aaj mujhe sach mai bhot acha laga tumhare ghar aake tumhari family se milke you know what hamari family mai kabhi aisa nahi hota sab bhot busy rehte hai dinning table par sab milte hai phir bhi sirf business ki baatien hoti hai kisi ke paas kisi ke liye time nahi hai aaj tumhari family mai pyar dekh ke bhot acha laga anyway pata nahi main tumse ye sab kyu keh raha hoon tum meri baaton mai interested nahi hogi i know
( i am not saying all this so that you can think good about ne i just want to clear our misunderstandings today i really feel good meeting your family in my family everyone is very busy no one have time for each other when we meet on dining table we talk only about business it's feel really good seeing so much love in your family anyways i don't know why i am saying all this to you i know you are not interested in lsiting to me)
I: ek baat kahu sir pyar naa bhot hi khoobsurat feeling hoti hai hum sab apni family se bhot pyar karte hai kayi baar hum apni life mai itne busy ho jaate hai ki humko pyar jatne ka moka hi nahi milta jisse bhi hum pyar karte hai usse pyar jatna bhot zaroori hota hai pyar hi to rishton ko strong banta hai aap bhi apni family se pyar jataiye unke saath time spend kariye i am sure aapko aur aapki family ko bhot acha lagega
( sir love is a very beautiful feeling we all love our family very much sometimes we get so busy that we didn't get chance to show our love to our family it is necessary to show our loved once that we love them)
She said making him smile
R: thank you so much ishita main ye zaroor try karuga and thank you itne tasty breakfast ke liye sach kahu to mujhe south indian khana passand nahi hai
( thank you so much ishita i will try this and thank you for the tasty breakfast actually i don't like south indian food)
I: matlab aapne jhoot bola ki aapko khana acha laga
( it's mean you lied that you liked the food)
R: aisa nahi hai mujhe south indian food passand nahi tha par aaj pehli baar mujhe bhot acha laga tum sach mai bhot acha khana banati ho aur aaj se south Indiana food mera favourite hai mujhe south indian khana bhi passand hai aur log bhi
( no it's not like that actually i don't used to like south indian food but today for the first time i liked it you really make tasty food from today south indian food is my favourite i really like south indian food and also south indian peoples)
He said making her smile he also smiles looking at her and hold her hand making her look at him they shared brief eye lock ishita broke the eye lock and take her hand out of his hold
R: am sorry
I: it's ok
R: main chalta hoon bye
I: bye
She said while he leaves from there looking at her smiling
I: kya ho gya tha mujhe main usse ye sab baatien kyu kar rahi thi? Amma ko to usne already itna impress kar diya hai Kya wo sach mai itna sweet hai ya phir aisi sweet battien karke sirf natak kar raha hai? Ishu tu kyu uske bare mai itna soch rahi hai? Just forget about it wo jaisa bhi ho mujhe usse koi farak nahi padta
( what happen to me why i was talking all this with him? He had already impressed amma is he really so good or just pretending why i am thinking aboutbhim? Just forget it i don't care how he is)
She said and went inside
Other side
Raman was going towards him home smiling recalling her words
R: i think dheere dheere mera charm kaam kar raha hai ishita ne mujhse itne ache se baat ki aaj aur usne smile bhi kiya jab main usse baat kar raha tha wo kehte hai naa ladki hasi to matlab phasi bhot jald ishita bhi mujhe passand karne lagegi raman bhalla ka charm hi aisa hai koi ladki nahi bach sakti ab to uski amma bhi mujhse bhot impressed hai to ishita ko impress karna bhi mushkil nahi hoga ab main janta hoon ishita ko impress karne ke liye mujhe pehle uski amma ka dil jitna hoga agar wo mujhe passand karegi to ishita ka dil jitna asan ho jayega
( i think my charm is working ishita talked with me so nicely and she also smiled when i was talking it's a sign that she is also liking me very soon she will fall for me raman bhalla's charm can never fail now her amma also starr liking me so it will be easy to win her trust now)
He thought and smiles
After sometime he reaches home
R: maa papa mihir
He calls everyone listing his voice his parents and mihir comes there
T: kya hua raman?
( what happen raman?)
R: maa papa aaj raat hum sab bhar dinner karne jaa rahe hai so aap sab ready rehna
( maa papa today we all are going out for dinner so get ready)
Mr bhalla: kyu koi nayi deal sign ki kya tumne?
( but why did you sign any nee deal?)
R: papa come on apni family ke saath thoda time spend karne ke liye kisi reason ki zaroort thodi hoti hai kitna time ho gya naa humne saath mai time spend nahi kiya so let's go out for dinner
( papa come on we don't need any reason to spend time with our family it's been long we have not spend time together so let's go out for dinner)
He said while his parents looks at each other
M: wow bhai nice idea
Mr bhalla: raman tum pagal hai kya? Kal hamari urgent meeting hai yaad hai naa tumhe tum uski tyari karo mujhe kal tumhari presentation mai koi kami nahi chaiye jao apne room mai
( raman are you mad? Tomorrow we had a urgent meeting go and prepare for it i don't want any type of mistake by you in the presentation go to your room)
R: but papa
Mr bhalla: raman maine kaha naa hum kahi nahi jayege waise bhi tum subhe se ghar se bhar the maine tumse kaha tha hum sight pe chalege par tum apne dost se milne chale gaye aur tumne mujhe presentation ki copy bhi send nahi ki raman bhot irresponsible ho gaye ho tum aur mujhe ye sab passand nahi hai main nahi chatha ki tumhari ya mihir ki wajeh se kabhi mujhe ya meri company ko koi bhi nuksan ho so abhi jao aur presentation ki tyari karo
( raman i told you naa we will not go anywhere and you was not here since morning i told you that we were go to the sight but you went to meet your friend and you didn't even send me the presentation made by you raman you are getting irresponsible i don't want my company to face any loss beacuse of you or mihir so concentrate on your work and get ready for the presentation)
He said while raman got sad and nodded and went to his room
T: bhalla ji aap uski baat maan lete naa itne der baad to raman apni family ke saath time spend karna chatha tha
( bhalla ji you should agree to him he want to spend time with us after so long)
Mr bhalla: raman ab koi chota bacha nahi hai jo usko apni family ke saath hi rehna hai har whakt itni badi company ka Ceo hai family ke saath to baad mai bhi whakt bita sakta hai mihir tum mere saath chalo wo mr sharma ki deal ke bare mai kuch discuss karna hai
( raman is not a kid now so that he want to live with his family he is ceo of a big company he can spend time with his family latter mihir you come with me i want to discuss something with you)
M: ok papa
Raman went to his room and close the door
R: kaash hamari family bhi ishita ki family ki tarah hoti kitna acha lagta hai jab family mai sab log ek dusre se sari baatien share karte hai ek dusre ko ache se samjhte hai par meri family mai aisa kuch nahi hai jaha koi mujhe nahi samjhta ishita bhot lucky hai wo apni family ke saath apne dil ki baatien share to kar sakti hai par main aisa nahi kar sakta kyunki mere parents kabhi meri feelings ko nahi samjhte
( i wish my family will also be like ishita it's feel so good when family members share everything with each other when everyone in family understand you ishita is very lucky she can share all her feelings with her family but my parents never understand my feelings)
He said sadly and went to change
Other side
Ishita was arranging mihika's clothes in her cupboard
I: ye mihika bhi naa kitna ganda kar rakha hai apna room
( mihika has messed up her room so much)
She was keeping clothes in her cupboard when she saw a fashion magazine she picked it and saw a beautiful bridal lehnga in it she saw the price of lehnga and got shocked
I: ye to bhot expensive hai shyad mihika apni shadi pe ye lehnga pehna chathi hai iss liye usne ye magzine sambhal ke rakhi hui hai par main jaanti hoon wo mujhe kabhi ye nahi batayegi abhi to iss mahine ka rent dena bhi baaki hai aur shadi ki baaki preparations bhi baaki hai aur abhi mujhe salary bhi nahi mili pata nahi kaise hoga sab kuch manage? Par jo bhi ho main mihika ki shadi par uski har wish puri karna chathi hoon
( it's really expensive i think mihika want to wear this lehnga in her weeding i know she will not tell me this but rent of this month is still pending and preparations of wedding is also pending and i have not get my salary yet i don't know how will i manage all this? But i will fulfill all the wishes of mihika)
She thought and keep the magazine in the cupboard
I: agar appa hote to wo mihika ki shadi mai koi kami nahi hone dete par appa ke baad sari responsibilities meri hai aur jo bhi ho main mihiku ko kabhi koi kami mehsoos nahi hone dugi
( if appa would be here he will everything for mihika's marriage after appa it's all my responsibilities now and i will do everything for mihika)
She thought and smiles a little and went from there
P.s: that's it for now please ignore the mistakes and do share your reviews .
comment:
p_commentcount